حكاية سيد الشياطين: الزنزانات، والفتيات الوحوش، والنعيم الحميم - الفصل 113
الفصل 113
تقاسم مشروب المساء
المحررين: سيباس تيان, سبيدفونيكس, مهرج
في ذلك المساء، وجدت أنا وليفي أنفسنا نقوم بالأمور المعتادة. جلسنا متربعين وواجهنا بعضنا البعض أمام لوحة اللعب بينما كنا نخوض معركة ذكاء. وبالعادي أقصد المعتاد. لقد أصبحت ألعاب الطاولة واحدة من العناصر الأساسية في الزنزانة، ولم نكن نتجاهلها أبدًا قبل النوم.
“مرحبا ليفي.” ناديت الفتاة التنين بينما كنت أستعد لتفعيل عملية مساعدة Lefi Relax. لقد كان الوقت المثالي لذلك. كان إيلونا وشي نائمين، وكانت الخادمات قد انسحبن بالفعل إلى غرفتهن لقضاء الليل. “هل تشرب؟”
…
اللعبة التي كنا نلعبها كانت شوغي، نوعاً ما. لنكون أكثر دقة، كان شوغي مع الإعاقات. لقد اخترت عدم استخدام أسقفي أو رختي من أجل تحقيق التعادل في الملعب. الوضع برمته جعل الأمر يبدو وكأن ليفي كان سيئًا في اللعبة. وبصراحة كانت كذلك. لكن التنين قطع شوطا طويلا من حيث بدأ. كان العائق أكثر أهمية في البداية، لأنه شمل أيضًا جنرالاتي الذهبيين والفضيين.
“هذا أمر معطى. سأفاجأ عندما أسمع عن تنين لا يفعل ذلك.» قال ليفي. “ومع ذلك، في حين أنني أستمتع بالمضمون، يجب أن أعترف بأنني أفضل أنواع الحلوى المتنوعة.”
“التنين يحب الخمر؟ هذه صدمة.”
قال ليفي بغضب: “إن تعطش عرقي لهذه المادة عميق جدًا لدرجة أن البعض بيننا معروف بمهاجمة المدن من أجل الحصول عليها وإشباع عطشهم”. “أعتقد أنه ليس من المستغرب أن الحمقى الذين لا يعرفون سوى القليل من الصبر غالبًا ما يواجهون مصيرهم على أيدي أولئك الذين ظلمواهم.”
مرحبا. هذه هي الكارما بالنسبة لك. لا أستطيع أن أقول أنك تستحق حقًا الكثير لتسببك في مجموعة من المشاكل فقط لأنك تريد الخمر.
“أجد سؤالك المفاجئ غريبًا جدًا يا يوكي.” توقفت ليفي عن التحديق في اللوحة وأدارت عينيها نحوي بفضول. “كنت أعتقد أنك لا تحب المشروبات ذات الطبيعة الكحولية.”
“ناه. أعني، أنت على حق نوعا ما. قلت: “أنا لا أشرب الخمر كثيرًا، ولكن ليس الأمر وكأنني أكره هذه الأشياء”. “على أية حال، هل تتذكر كيف أنقذت ذلك الملك أو أي شيء آخر؟ لقد كافأني بشكل أو بآخر بإعطائي عدة زجاجات من هذا النبيذ عالي الجودة الذي صادف أنه حصل عليه. إنها جيدة جدًا، لذا أعتقد أنك قد تعجبك بعضًا منها.»
“أنت تقول أن المشروب لذيذ جدًا لدرجة أنك استمتعت به؟ جيد جدا. سأشارك.”
“على ما يرام. كوب واحد من النبيذ، سيأتي على الفور.
لقد صنعت زوجًا من أكواب الشرب من مخزوني إلى جانب إحدى الزجاجات التي حصلت عليها من الملك. بدأت رائحة يانع لذيذة تنجرف في الغرفة في اللحظة التي أزلت فيها الفلين.
سكبت قليلًا من النبيذ في كل كأس من الكأسين وأعطيت إحداهما إلى ليفي، التي رفعتها على الفور إلى وجهها واستنشقت أبخرة الكحول.
قالت: “إنها تحمل رائحة عطرة تمامًا”.
“يمين؟ قلت: “أوه نعم، هذه المادة تدخل إلى حلقك بسهولة فائقة، لذا تأكد من تتبع الكمية التي تشربها”. “إلا إذا كنت لا تمانع في أن تكون أول من يضيع.”
“هل تعتقد أنك سوف تكون قادرة على شرب لي؟ مناف للعقل! تحول وجه ليفي إلى ابتسامة جريئة. “استمع جيدًا يا يوكي. التنانين مخلوقات معروفة بقدرتها على استهلاك كميات وفيرة من الكحول. وباعتباري الحاكم الذي يقف على قمة هذا النوع، فإنني أؤكد لك أنه لن يحدث شيء من هذا القبيل.
“هه، هراء. هل تعرف ماذا نسمي ذلك يا ليفي؟ ثقة عمياء.” لقد رددت ابتسامتها بابتسامة شجاعة خاصة بي. “والثقة المفرطة هي السم. كل ما يفعله هو إعدادك لشخص ما ليقلب الطاولة عليك.
“هاه. تشغيل فمك بقدر ما يحلو لك. “قريبا، تحديك سيتحول إلى استسلام،” سخرت. “جيد جدا. سأصدق مبدئيًا ادعاءاتك وآمل أن أرى أنك ترقى إلى مستوى توقعاتي يا يوكي.
“اجلبه!” قهقهت. “سأريكم ما يمكن أن يفعله سيد الشياطين.”
رفعنا كلانا كؤوسنا وربطناها ببعضنا البعض قبل أن يرتشف كل منا رشفة من رحيق الشيطان.
***
“لذلك اه… ليفي… هل أنت متأكد من أنك بخير؟ لا أعلم إذا كان شرب المزيد هو بالضبط ما أسميه فكرة جيدة.
“أطلق العنان لثرثرتك. لا تحتاج إلى أن تكون محترمًا! أجاب التنين على سؤالي في عرض رائع للغضب المخمور. كانت خديها مصبوغة باللون الأحمر، وكانت عيناها لامعة. ومع ذلك، واصلت الشرب. وحتى هذا الإجراء كان بمثابة دليل على مدى سكرها. انسكب النبيذ من زوايا فمها. كانت الطريقة التي تقطر بها السائل الزائد أسفل رقبتها وأسفل صدرها مثيرة للغاية لدرجة أنني لم أستطع إنكار جاذبيتها.
كان التنين الأعلى في حالة سكر. ثمل جدا. كان رأسها يتأرجح ذهابًا وإيابًا وهي تتحدث بلثغة مشوهة. على الرغم من ادعاءاتها، فقد تبين أنها خفيفة الوزن تمامًا. إيه، في الواقع هذا ليس صحيحًا تمامًا. أعتقد أنها كانت خفيفة الوزن أكثر مما كنت أتخيل، لأنها كانت تمتلك الكثير من الناحية الفنية.
شربت ليفي أقل بكثير من نيل، لكنها ما زالت تحتوي على كمية أكبر قليلًا مما يستطيع الشخص العادي تحمله. ألم يكن من المفترض أن أكون الشخص الذي لا يرقى إلى مستوى توقعاتها؟ لماذا هو العكس؟ ماذا حدث للتنين لكونه يشرب الخمر بكثرة؟
ابتسمت بسخرية عندما توجهت إلى المطبخ وأحضرت لها كوبًا من الماء.
“هنا، قد ترغب في الحصول على بعض من هذا.”
أخذت الزجاج مني وأفرغت محتوياته على الفور. قامت بتحريكه ولوحة الشوجي بعيدًا عن الطريق بمجرد الانتهاء من ذلك ثم وضعت رأسها في حجري. كانت دافئة. شعرت بحرارة جسدها من خلال ثوب نومها الرقيق.
“ماذا، الاستسلام بالفعل؟” لقد سخرت.
“بالطبع لا. قال ليفي: “يا له من اقتراح مثير للسخرية”. “أنا فقط في خضم فترة راحة قصيرة. سأستأنف قريبا.”
من الواضح أن الماء الذي قدمته لها جعلها تستيقظ قليلاً. لم تعد تبدو وكأنها شخص لديه الكثير للشرب.
والحقيقة هي أن هذه العملية نفسها قد حدثت بالفعل عدة مرات. لقد كررت دورة من الضرب والصحوة، حيث استغرقت كلتا العمليتين فترة زمنية قصيرة نسبيًا فقط. أعني، أعتقد أن الادعاء بأن الكميات الغزيرة من الكحول لم تكن خاطئة على الإطلاق. يمكنها من الناحية الفنية أن تشرب الكثير من الخمر في ليلة واحدة إذا استمرت في ذلك. فقط… ربما ليس دفعة واحدة.
ابتسمت لها، ووضعت يدي على رأسها، وبدأت في تمرير أصابعي من خلال شعرها الفضي الجميل.
“مرحبا ليفي.”
“مممم؟” استجابت لي بتأوه بينما عدلت نفسها لتكون أكثر راحة قليلاً.
“لقد كنت تضغط على نفسك بشدة في الآونة الأخيرة، أليس كذلك؟”
“لم أفعل،” أدارت عينيها نحو الأعلى وهي تجيب. “W-ما الذي تتحدث عنه؟”
“تعال. لقد عرفنا بعضنا البعض منذ ما يقرب من نصف عام الآن. قلت: “لا يمكنك خداعي”. “لقد كنت تتصرف بشكل مختلف منذ أن عدت.”
“…”
ظلت صامتة، وظللت أتحدث.
“لا أعرف ما الذي سمعته من Lyuu أو Leila أو أي شخص آخر، لكنك لا تحتاج حقًا إلى الاستمرار في دفع نفسك خارج منطقة الراحة الخاصة بك. العبث معك أمر ممتع، وكذلك مشاهدتك تفعل الأشياء التي تستمتع بها. لذلك ليس عليك أن تحاول التصرف بطريقة معينة. يمكنك فقط، كما تعلم، أن تكون أنت.”
“أنا لا… أدفع نفسي خارج منطقة الراحة الخاصة بي…” تجنبت نظرتها وبدأت تتحدث بنبرة خجولة قليلاً. “أعترف بأنني قمت بأشياء كثيرة حتى أنني قد أجدها غريبة في الآونة الأخيرة. إنها أشياء لم أعتد عليها، لكنها لا تسبب لي أي إزعاج”.
بدأ وجهها يتحول إلى اللون الأحمر.
قالت: “كثيرًا ما أبدأ في الاتصال الجسدي، ولمسك، لأن الانزعاج هو بالضبط عكس العاطفة التي ينبعث منها من داخلي”. “أجد نفسي مشتاقًا لراحة لمستك، يوكي.”
كان جلد ليفي، الذي كان عادةً أبيضًا مثل طبقة نظيفة من الثلج، قد تحول إلى اللون الأحمر مثل الطماطم. كانت النظرة على وجهها رائعة جدًا لدرجة أنني شعرت وكأن عيني ملتصقتان بها. لم أستطع إبعادهم عن وجهها حتى لو حاولت.
وبينما كنت أحدق، شعرت أن نبضات قلبي بدأت تتسارع.
“لقد انتهى وقت الراحة.” نزلت ليفي من حضني وزحفت عائدة إلى مقعدها. “توقف عن التعبيرات السخيفة وأعطني زجاجة أخرى من النبيذ. هذا واحد فارغ.”
“بالتأكيد…” أدركت أنني كنت مفتونًا بسحرها وأنني ربما أبدو كالأحمق، لذلك حاولت بسرعة تغطية الأمر بتنهيدة من السخط. “انتظر. هل تريد ان تشرب أكثر!؟“
“بالطبع. ويترتب على ذلك دون أدنى شك أننا سنستأنف أيضًا لعبة الشوغي.»
“حسنا حسنا.” التفت نحو اللوحة بينما كنت أتحدث، فقط لأجد ذلك كان هناك خطأ ما. “انتظر لحظة! لقد قمت بتدوير اللوحة بالكامل! ومن المؤكد أنك قمت بتحريك مجموعة من الهراء أيضًا!
وقالت: “لا أفهم سبب اتهامك لي بارتكاب مثل هذه الجريمة على الرغم من عدم وجود أدلة تدعم ادعاءك”. “أم ربما هذه مجرد طريقة طفولية أخرى للاعتراف بهزيمتك؟”
كان وجه ليفي، الذي كان لا يزال مشوبًا بظل طفيف من اللون الأحمر، مغطى بابتسامة منتصرة.
“ابن …” تنهدت بينما أمسكت بزجاجة أخرى من النبيذ من مخزوني. “حسنًا، أنت تعرف ماذا، حسنًا. كنت على. يمكننا أن نطلق على كل هذا مجرد جزء آخر من الإعاقة. أنا أكون الذي – التيأفضل منك بكثير في هذا، بعد كل شيء.
وهكذا، واصلنا التسكع طوال الليل، ولم نتوقف عن الإغماء إلا عندما كنا في حالة سكر شديد بحيث لا نستطيع العمل.
—