حكاية سيد الشياطين: الزنزانات، والفتيات الوحوش، والنعيم الحميم - الفصل 15
جينجاي موسومي 15
أجنحة من فضلك
محرر: مهرج
“القرف المقدس! لقد وجدت ذلك! لا أستطيع أن أصدق أنني وجدته أخيرًا! صرخت كالمجنون عندما وقفت من عرشي. أدت مفاجأة الحدث إلى إلقاء نظرة على كل من إيلونا، الذي كان يلعب بالقرب مني، وشي، الذي كان يجلس في حجري. كان الأول يحدق بي بفضول، كما لو كان يتساءل عما أثار غضبي فجأة. لكن يبدو أن الأخير ينظر إلى تصرفاتي باستياء. لقد أدى تحولي المفاجئ إلى إزاحة الوحل من مكانه وطرحه على الأرض.
كنت سأعتذر، لكنني كنت منشغلًا جدًا لدرجة أنني لم ألاحظ استياء الوحل. كل انتباهي كان موجهاً نحو الشيء الذي وجدته للتو.
…
“هاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها…! مواهاهاهاهاهاهاهاهاهاها!” ضحكت ثلاث مرات، كل واحدة منها استمرت لفترة أطول وبدت أكثر شرًا من الأخيرة. فقط بعد أن انتهيت، صرخت أخيرًا بنسخة مشوهة قليلاً من اقتباس من مانغا مشهورة. “أنا أرفض إنسانيتي يا جي*جو، وعدم القدرة على الطيران الذي يأتي معها!”
بعد قولي هذا، غادرت غرفة العرش، وأنا أقهقه مثل مريض نفسي مختل وأنا أمضي في طريقي.
بالطبع، لم أفقد عقلي حقًا. كنت لا أزال عاقلًا تمامًا ومسيطرًا. السبب الذي جعلني انفجر فجأة في نوبة من الضحك المبهج هو أنني وجدت أخيرًا أحد الأشياء التي كنت أبحث عنها منذ أن أصبحت سيد الشياطين لأول مرة.
لقد اكتشفت ذلك لأنني قررت البحث عن السلاسل المتغيرة، وهي المهارة المريحة للغاية التي أظهرها لي رير في ذلك اليوم. شككت في أن المهارة كانت موجودة في الكتالوج، لذلك مررت بقسم المهارات الفريدة وبحثت عنها، فقط لأقوم بمحاولة مزدوجة عندما لفتت انتباهي مهارة أخرى معينة. مهارة تسمح لي برفع قدمي عن الأرض والصعود إلى السماء.
رحلة جوية.
في البداية، اعتقدت في الواقع أن المهارة غير موجودة. لم تكن ضمن قائمة المهارات العادية، ولم أتوقع أن تكون مهارة فريدة من نوعها. علاوة على ذلك، أخبرتني ليفي أن الطيران بالنسبة لها كان مجرد شيء طبيعي. لم تكن مهارة. لقد كان مجرد شيء كانت قادرة دائمًا على القيام به. ومن ذلك، توصلت إلى استنتاج مفاده أن الطيران لم يكن مهارة.
ولكن تخميني كان خارج العلامة. ولم يسبق لي أن كنت أكثر سعادة بأن أكون مخطئًا.
لقد قمت بالنقر على زر الشراء في اللحظة التي رأيت فيها المهارة. لقد كانت عملية شراء دافعة. لم أهتم بأن تكلفتها تزيد عن عشرة أضعاف تكلفة المهارات العادية. حقيقة أنها أكلت ثلثي موانئ دبي التي كانت في متناول يدي كانت غير ذات صلة على الإطلاق.
لأنني كنت رجلاً، رجلًا صاحب خيالات تشتعل بكل شغف نجم ناري، رجل كان يعلم في قلبه أن مطاردة أحلامه هي الطريقة الحقيقية الوحيدة ليعيش حياته. كان علي أن أتبع خطى ملك القراصنة وأغادر العش وأبحر سعياً لتحقيق طموحاتي. كما يفعل أي رجل حقيقي.
ولهذا السبب قمت بالمعاملة دون تردد. من المحتمل أن تغضبني ليفي بسبب هذا إذا اكتشفت ذلك لأنني أحاول دائمًا تثبيطها عن إهدار DP، لكنني أشك في أنها ستفعل ذلك. ليس الأمر كما لو أن هناك أي طريقة لها لمعرفة تكلفة أي شيء.
لم يتضاءل أي من الإثارة التي تضخ في عروقي عندما تجسدت الأجنحة التي عادة ما أظل مخفية بعيدًا. مازلت لا أستطيع معرفة ما إذا كان من المفترض أن تكون هذه أجنحة خفافيش أم أجنحة تنين، لكن أيًا كان. لا يهم.
في حياتي الماضية، كانت فكرة امتلاك أجنحة سوداء اللون تجعلني أبتسم ابتسامة ساخرة في أحسن الأحوال. لكن الآن، أصبحوا أكثر من مجرد مزحة مثيرة. لقد كانوا حقيقة. واقع بلدي. امتد من ظهري زوج من الزوائد داكنة اللون لدرجة أنها بدت وكأنها تذكرنا بالفراغ الذي لا نهاية له.
على الرغم من أنه كان لدي أجنحة، إلا أنها لم تكن ذات فائدة. وفي أسوأ الأحوال، كانوا في الطريق. وفي أحسن الأحوال، كانت ديكورية. ربما كانوا أيضًا جزءًا من نوع من الأزياء التنكرية الغريبة. لكن كل ذلك كان سيتغير. لأنهم حصلوا أخيرا على الهدف.
كانت أجنحتي ستتخرج من حالة عدم الجدوى وتصبح مركبات قوية قادرة على نقلي إلى السماء وأخذي أينما أشاء. أخيراً. لقد حان الوقت أخيرًا لتحرير نفسي من قيود الأرض وتجربة الطبيعة من زاوية جديدة تمامًا. لقد حان الوقت للتحليق والحصول على الحرية وكل ما يكمن وراءها.
“على ما يرام! دعنا نذهب! ما وراء اللون الأزرق العظيم! وبينما كنت أصرخ، شددت أجنحتي وحثتهم على الرفرفة.
…
……
………
امم… ما هي اللعنة الفعلية…؟
لم يحدث شيء. لم يتغير شيء، مهما طال انتظاري. رفضت أجنحتي الاستجابة لإرادتي. بل فشلوا في تحقيق رغباتي. لقد كانوا يرفرفون قليلًا ذهابًا وإيابًا، لكن هذا كان كل شيء. لم يكونوا في الواقع ينتجون المصعد. حسنا، هل تعرف ماذا؟ سأعطيها فرصة أخرى.
“حسنا دعنا نذهب! ما وراء اللون الأزرق العظيم! أخذت نفسا عميقا وكررت نفسي بصراخ نشط آخر. ولكن مرة أخرى، لم يحدث شيء. استمرت السماء في البقاء بعيدًا عن قبضتي.
“م-ما اللعنة !؟” انخفض فكي في الكفر. لم أفهم ما كان يحدث. أعني أن المهارة تعمل. أعرف ذلك بالتأكيد. من الصعب بعض الشيء أن أشرح ذلك، لكني أشعر به. إنه مثل كيف يمكنني معرفة أن ذراعي تتحرك عندما أرجحهما، أو كيف أعرف عندما أغمض عيني، حتى في الظلام الدامس.
لكن على الرغم من أن المهارة كانت نشطة، إلا أنني لم أتمكن من الانطلاق.
“ماذا بحق الجحيم!؟ لماذا لا يعمل!؟ حاولت القفز والتلويح بجناحي بطريقة تذكرنا بفرخ غير ناضج يحاول مغادرة العش. كررت هذه الأفعال حتى وجدت نفسي لاهثًا ومرهقًا، لكنني لم أترك الأرض أبدًا ولو لمرة واحدة.
هل كنت فقط… لم يكن من المفترض أن أطير؟ لقد ابتسمت عندما تحول مونولوجي الداخلي إلى الأسوأ. قد يكون مجرد واحد من تلك الأشياء. مثل الطريقة التي لا يمكنك بها جعل الكلب يطبخ حتى لو تعلمته بطريقة أو بأخرى المهارة. ربما لا أملك ما يلزم.
كل الإثارة التي تراكمت لدي استنزفت من جسدي بينما تدهورت حالتي المزاجية إلى الحضيض؛ كانت فكرة سلبية واحدة هي كل ما يتطلبه الأمر ليأخذني من مستوى قياسي إلى مستوى قياسي منخفض.
رفعت عيني إلى السماء في الأعلى ورأيتها بكل بهائها. إن النظر إليها بهذه الطريقة يجعلها تبدو … قاسية. إنها هناك. أمام عيني مباشرة. لكني لا أستطيع الوصول إليه مهما حاولت. لعنها الله. أعتقد أن موضوع الرحلة برمته كان في الواقع مجرد حلم بعيد المنال.
كل الأمل المتبقي استنزف من نظامي. كان الأمر كما لو أن عقلًا مدبرًا قاسيًا قد أسدل ستارة من اليأس فوق عيني، ولم أبق أكثر حكمة حتى اللحظة الأخيرة. الواقع أثقل كاهلي وتسبب في انهياري. سقطت على يدي وركبتي وأعلقت رأسي في استسلام.
لقد فشلت ليس فقط في نفسي، ولكن أيضًا في شغفي. لقد وصل حلمي إلى طريق مسدود، جدار من الطوب، وسقف غير مرئي. ولم يكن هناك شيء يمكنني فعله حيال ذلك.
لعنة الله عليك يا يوكي! ماذا بحق الجحيم تفعلون!؟ تمالك نفسك أيها الأحمق! من السابق لأوانه التخلي عن أحلامك. وبينما كنت على وشك الاستسلام، انبعثت كلمات التشجيع من مكان ما في أعماقي. صحيح. لا أستطيع أن أستسلم بعد. حائط طوبي؟ سقف غير مرئي؟ اللعنة، أحضره. لا يهمني ما يجب القيام به. أنا سوف يطير.
بعد أن أخذت نفسا عميقا لتهدئة نفسي، بدأت في إعادة تقييم خياراتي. دعونا نرى… الطيران مهارة فريدة من نوعها، لذا لا تحتوي على أي مستويات. لكن هذا لا يعني أن معرفة المهارة هي كل ما أحتاج إلى فعله لفهمها وإتقانها. من المحتمل أن يبدأ العمل إذا فهمت الأمر، لذا أعتقد أنني سأختار عقل شخص يعرف كيفية عمل الطيران. من الجيد أن لدي الشخص المناسب في ذهني، أليس كذلك؟
***
“ولهذا السبب أتيت لتطلب نعمتي؟” ضاقت فتاة التنين عينيها وهي تشاهدني أسجد أمامها.
“هذا هو بالضبط.” انا قلت. “من فضلك، Scalness الخاص بك، أقرضني معرفتك. علمني طرقك القديرة. أنت أملي الأخير.”
أجاب ليفي وقد تحول وجهها إلى عبوس: “إن تصرفك الخنوع هذا مثير للاشمئزاز يا يوكي”. “هل نسيت بالفعل الظلم الذي تعرضت له؟ لقد سلبتني الحلويات التي كنت أعشقها وأجبرتني على طعم اليأس البائس الخالي من السكر لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال. هل تعتقد حقًا أن مجرد التغيير في موقفك سيكون كافيًا لتصحيح أخطائك؟ مناف للعقل! يا له من غرور سخيف!
“حسنا حسنا. “أفهم أنك غير سعيد،” قلت، وأعود إلى لهجتي المعتادة. “انظر، سأعوضك. ماذا عن أن ألعق قدميك؟”
“العق قدمي!؟” تراجع ليفي مرة أخرى في الاشمئزاز. “هل ستذهب إلى هذا الحد؟”
يا مانج، أريد أن أطير. لا يوجد شيء فينا يمنعني. لقد رفضت سؤال ليفي بالتحدث إلى نفسي بلهجة مضحكة.
لم يكن هناك خطأ في الرغبة اليائسة في الطيران. لم تكن رغبة غير عادية. في الواقع، لقد كان أمرًا شائعًا تسلل عبر تاريخ عالمي القديم. لقد أراد الناس دائمًا الطيران. وكانت الآلات والطائرات بالفعل بمثابة تحقيق لهذا الحلم بالضبط. لكن للأسف، فشلت الأدوات المعدنية في تحقيق ذلك حقًا. ما كان يتمناه البشر حقًا هو التحليق في السماء بلا شيء سوى لحمهم ودمائهم – وهو فعل كان ممكنًا بالفعل في هذا العالم. لم أهتم بما يجب أن أفعله. كنت سأطير. لم أكن على وشك تفويت الفرصة لتحقيق واحدة من أقدم رغبات جنسى.
“سواء كنت يائسًا أم لا، يوكي، يجب أن تعلم أن كل الأشياء في هذا العالم لها ثمن.” جمعت الفتاة التنين إصبعيها الإبهام والسبابة معًا لتشكل دائرة. وفي اليابان، كانت مثل هذه البادرة تشير بوضوح إلى الأموال النقدية الباردة. العملات المعدنية اليابانية، الحديثة والقديمة على حد سواء، غالبًا ما كانت تتميز بأشكال دائرية ذات مراكز مجوفة. لكن بالطبع، لم يكن ليفي يعرف شيئًا عن اليابان وثقافتها. وعلى الرغم من أنها ألمحت إلى تبادل العملة، إلا أنها لم تكن ترغب في الثروة. ما أرادته هو معجنات مقلية بها ثقب في وسطها. دونات. بجد؟ هل هذا حقا كل ما تريده؟
كان الطلب الذي قدمته سهلًا للغاية للوفاء به، لذلك قررت أن آخذ خطوة إلى الأمام وأشتري لها شيئًا أكثر روعة. لقد بحثت في كتالوج الزنزانة حتى وجدت حزمة تأتي مع صندوق ورقي أبيض جميل.
“كم هو عطر!” صاح ليفي. رفعت ببطء غطاء الصندوق الورقي بعناية كما تفعل مع غطاء صندوق الكنز. “كيف لا يصدق! هناك ثلاث حصص كاملة !؟ لا أستطيع تصديق ذلك! ولكل منها نكهة مختلفة عن سابقتها، وكل منها يحمل سحرًا جماليًا قويًا. إن مظهرهم يعمل حقًا كدليل على جودتهم.
كانت عيناها مفتوحة على مصراعيها. كانت النظرة التي أعطتني إياها نظرة فرحة وعدم تصديق.
لم يكن هناك من ينكر أن الكعك الذي سلمته للفتاة التنين كان أغلى من المعتاد، لكن ذلك كان فقط لأنني عادةً ما كنت أبيعها بسعر زهيد وأشتريت لها النوع الأقل تكلفة على الإطلاق. على الأكثر، كانت ستكلفني حوالي ستمائة ين عندما أعود إلى اليابان. ومع ذلك، كانت تعاملهم كما لو كانوا مصنوعين من الذهب الخالص. كان من الواضح أن حسها السليم كواحدة من سكان هذا العالم دفعها إلى الاعتقاد بأن السكر باهظ الثمن. لقد كان استنتاجا معقولا. هكذا كان الأمر في عالمي القديم أيضًا. لقد بدأ السكر باعتباره رفاهية، وهو أمر لا يستطيع تحمله إلا الأثرياء.
بمعنى آخر، اعتقدت ليفي أن الكعك الذي أنتجته لها جاء بتكلفة لا تصدق. ولهذا السبب كانت تنظر إليّ وكأنها قديسة كريمة. هذا يجعلني أشعر بالذنب قليلاً… يبدو الأمر كما لو أنني خدعتها أو شيء من هذا القبيل.
“هنا، أنت تعرف ماذا، خذ هذا أيضا.” لقد قدمت لها حلوى أخرى كمكافأة إضافية. في الغالب للحد من ذنبي.
“لا يصدق!” بكى ليفي. “هل هذا ربما هو Kast-Ellah الأسطوري !؟”
مرة أخرى، فتحت عينيها واسعة. هاه. إنها تعتقد أن كاستيلا هي مادة الأساطير؟ أوه. يجب أن يكون ذلك لأنني اشتريته مرة واحدة فقط. لم أزعج نفسي بالحصول عليها للمرة الثانية لأنني اعتقدت أنها تهتم بالكمية أكثر من الجودة. ي اه اه… عفوا. لم أكن أدرك أنها أحبتهم كثيرا.
“أنا مندهش يا يوكي. إنني مندهش من رؤية الرجل الذي لا يفعل شيئًا سوى التذمر والشكوى يعد مثل هذه الوليمة الرائعة. وضعت ليفي يدها على صدرها وأومأت برأسها. “جيد جدا. أرى الآن مدى حماستك. سأسامحك وأنسى الحادثة التي رفضت فيها أن تطفئ جوعي وأحولك إلى من يحكم السماء. بالطبع، سأظل أنا سيدها الأعلى، لكنك أيضًا ستصبح أحد أسيادها. لن أجعلك سوى Skylord.
“سكيلورد؟ يبدو أمرا جيدا لي.” أومأت برأسي وسلمتها الكاستيلا وأبرمت الصفقة. هاه. يبدو أنها مرتبطة جدًا بلقب السيد الأعلى.
“انتظر! هذا ليس عدلا!” إيلونا، التي شاهدت محادثتنا تتكشف، طقطقت صوتها عندما رفعت صوتها اعتراضًا. “أريد أن آكل الحلوى أيضًا!”
“استمع جيدًا يا إيلونا. قال ليفي: “سأعطيك درسًا مهمًا في الحياة”. لقد لويت شفتيها في ابتسامة مغرورة وأكلة القرف وهي توجه نظرتها إلى مصاص الدماء الشاب. “من الطبيعي بالنسبة لي أن أكون المستهلك الوحيد للحلويات التي مُنحت لي. لقد كانت سلعًا اكتسبتها في تبادل متساوٍ. لقد عرضت عملي، ونقل معرفتي، وحصلت عليهم في المقابل. إذا كنت ترغب أيضًا في تناول الحلويات، فعليك أن تفعل الشيء نفسه. ومن لا يعمل ليس له الحق في أن يأكل”.
هذا ثراء حقيقي يأتي من شخص لا يفعل شيئًا سوى الأكل والنوم طوال اليوم … دفعني سماعها إلى التفكير على الفور في إجابة، لكنني امتنعت عن التعبير عنها حفاظًا على مزاجها. قد تتراجع عن كلمتها إذا أغضبتها كثيرًا.
“بخير!” قالت إيلونا وهي تتجه نحوي. “هل يمكنك أن تعطيني عملاً، يوكي؟ أنا حقا أريد الحلوى أيضا!
“هممم، حسنًا. ساعدني في إعداد العشاء الليلة، وسأعطيك طبقًا من الحلوى. كيف هذا الصوت؟”
في البداية، كان كل طعامنا يأتي من التجارة في موانئ دبي، ولكن سرعان ما بدأت أشعر بالملل من طلب أشياء من كتالوج الزنزانة. حقيقة أنها كانت جاهزة عندما ضغطت على الزر جعلتني أشعر وكأنني أتناول الوجبات السريعة كل يوم. ولهذا السبب اشتريت المطبخ. وجود المرفق سمح لنا بإعداد طعامنا. وبنا كنت أقصد أنا.
لم يكن ليفي من النوع الذي يطبخ بالضبط. لقد كانت كسولة جدًا، وشككت بطريقة ما في أنها تعرف كيف تفعل ذلك. ومن ناحية أخرى، كانت إيلونا تساعد في المطبخ بالمنزل، لذا فهي على الأقل تعرف نوعًا ما ما كانت تفعله. ومع ذلك، كانت لا تزال صغيرة، لذلك لم أرغب في أن تتولى أي شيء كبير. انتهى الأمر بمعظم مهامها إلى أن تكون شيئًا على غرار تقشير أوراق ساق الخس. وهكذا، من خلال عملية الإلغاء، انتهى الأمر بواجب الطبخ على عاتقي.
لم أكن رائعًا في الطبخ. لم أتمكن من جعل أي شيء مميزًا للغاية، لكن تكرار المهمة جعلني أشعر بالرضا. وكانت المهمة مسلية بشكل مدهش. أو على الأقل، أكثر متعة مما أحسبه.
“تمام! سافعل ما بوسعي!” قال إيلونا.
“أنا أعترف …” قال ليفي. “الحلوى لها بالفعل تأثير كبير.”
قلت: “أعني أن نفس القواعد التي تنطبق عليها تنطبق عليك”. “يمكنك تناول الحلوى أيضًا، طالما أنك تساعد في المطبخ.”
“…” تحول وجه ليفي إلى عبوس بينما استغرقت لحظة للتفكير في الفكرة. “انه بخير. سأمتنع.”
إجابتها تسببت في ظهور ابتسامة ساخرة على وجهي. يبدو أن أسنانها الحلوة تأتي في المرتبة الثانية بعد كسلها.
***