حكاية سيد الشياطين: الزنزانات، والفتيات الوحوش، والنعيم الحميم - الفصل 58
الفصل 58
البطل يستحم
مترجم: اللامسة العليا
المحرر: جوكر
غلف الدفء المهدئ جسد نيل وهي تغرق ببطء في الماء. كان الإحساس مهدئًا ومريحًا للغاية لدرجة أنه تسبب في تسرب تنهيدة عن غير قصد. فوقها أشرقت نسخة طبق الأصل مثالية من السماء المرصعة بالنجوم في الهواء الطلق. بدا الأمر والضوء اللطيف المنبعث منه حقيقيين للغاية لدرجة أنها لم تستطع تقريبًا تصديق أنه مزيف.
لقد مر وقت طويل منذ أن أخذت حمامها الأخير. لم تتح لها الفرصة أبدًا للعودة إلى المنزل. لقد وفرت لها الكنيسة بعض الفرص، لكن لم يكن أي من حماماتها قريبًا من فخامة الحمام الذي تعيش فيه الآن.
…
وبقدر ما كان الاعتراف بذلك محرجًا، إلا أن نيل كانت خائفة جدًا لدرجة أنها فقدت كل قوتها في وركها. لم تكن قادرة على التحرك أو النهوض. السبب الوحيد لعدم سقوطها على الأرض هو أن سيد الشياطين أعارها كتفه. بالحديث عن ذلك، عرض سيد الشياطين السماح لها بالبقاء طوال الليل. لقد كان الوقت متأخرًا بالفعل، وكانت قد هُزمت بالفعل مرة واحدة، لذا انتهى الأمر بنيل بالمضي قدمًا وقبولها. وهكذا، قادها إلى مبنى يشبه منتجع الينابيع الساخنة وأرشدها إلى الداخل. هكذا انتهى بها الأمر فجأة إلى كتفيها في مياه الاستحمام الدافئة.
أدى التفكير في تصرفات سيد الشياطين إلى عبوسها. وكان وصف الكنيسة له غير دقيق على الإطلاق. لقد جعله رؤساؤها من نوع السيد الأعلى الشرير الذي غالبًا ما يُرى في القصص الخيالية. لقد وصفوه بالهمجي ودُفن العديد من الضحايا في أعقابه. لقد تم إعداد توقعاتها بطريقة فشلت تمامًا في عكس ما اعتقدت أنه طبيعة سيد الشياطين. بعد مقابلته فعليًا، أدركت أنه أعطى مظهرًا يشبه “الرجل المجاور”. لقد كان أكبر منها قليلاً ولديه مراوغاته، ولكن في المجمل، كان غير رسمي وودود. الموقف الذي واجهها ذكّرها بأحد جيرانها.
لقد اتخذت موقفًا عندما اكتشفت أنه سيد الشياطين، ولكن فقط بسبب تصوراتها المسبقة. ولم يظهر الرجل أبدًا أي عداء أو سوء نية. تم إثبات نواياه الودية فقط من خلال أفعاله ومهارات البطل الخاصة. فشلت مهارتها في اكتشاف العدو في التعرف عليه كعدو، وقد ذهب إلى حد تقديم نصيحة لها.
عليك أن تتوصل إلى آرائك الخاصة وتتصرف بناءً عليها. لا تبتلع ما يقوله لك الآخرون وتفسره على أنه الحقيقة. هضمها.
وظلت كلماته تدور في رأسها حتى هذه اللحظة. كان الأمر كما لو أنه حفرها مباشرة في دماغها.
لم تتصرف نيل أبدًا بناءً على اختياراتها من قبل. لقد ظلت دائمًا مطيعة وتسعى جاهدة لتكون الفتاة الطيبة. عندما كانت تعيش في المنزل، كانت تعامل رغبات والدتها كأولوية قصوى لها. لقد علمت أن والدتها بذلت قصارى جهدها لتربيتها، لذا بذلت قصارى جهدها حتى لا تسبب لها المزيد من المتاعب.
وبالمثل، فعلت كل ما طلبته منها الكنيسة أيضًا. إن رغبتها في أن تصبح بطلة كاملة في أسرع وقت ممكن دفعتها إلى تلقي أوامرهم بلا شيء سوى الطاعة. لقد استمعت إلى كلمات الفارس، وحفظت وعظات الكهنة، وجلست حتى تستمع إلى محاضرات الساحر القديم بينما كانت تولي أكبر قدر ممكن من الاهتمام. لم تظهر أبدًا حتى أدنى تلميح للتحدي.
كلمات سيد الشياطين دفعت نيل إلى إدراك أنها مجرد دمية. لقد كانت التبعية متأصلة بعمق في أسلوب حياتها لدرجة أن إطاعة الأوامر أصبحت طبيعة ثانية. لم تفكر بنفسها قط. لقد كانت دائمًا تسمح لأي شخص آخر بسحب خيوطها.
لم يكن أي من الأبطال الذين كانت نيل تتطلع إليهم دائمًا قريبًا من الخضوع مثلها. في الواقع، كانوا في كثير من الأحيان عكس ذلك تماما. لقد كانوا رؤساء أنفسهم. لقد تحركوا دون تعليمات للقضاء على الشر، بغض النظر عما إذا كان قد ظهر بالفعل أم لا.
“اين أخطأت…؟”
عبست البطلة وهي تفكر في الخطوات التي اتخذتها للوصول إلى وضعها الحالي، لكنها توقفت عندما سمعت صوت الباب ينفتح. استجاب جسدها على الفور بالخروج من الماء واتخاذ موقف دفاعي، لكن القوة استنزفت من جسدها عندما أدركت أن الشخص الذي دخل كان مجرد فتاة صغيرة.
“هاه…؟” أمالت الفتاة ذات الشعر الأشقر رأسها وهي تنظر إلى البطل. “أوه! أنت الفتاة التي كان أخي يتنمر عليها!
“أنا-أفضل حقًا ألا تفكر بي بهذه الطريقة…” تراجعت نيل إلى الأمام، مكتئبة. “انتظر! كنت تشاهد!؟”
لم يستطع البطل إلا أن يصرخ بسؤالها. الفتاة الصغيرة التي لم ترها قط في حياتها عرفت بطريقة ما التجارب والمحن التي مرت بها للتو.
“إيه… ش-أوم… إذن ما اسمك؟”
بعد أن أدركت ما فعلته، سعلت نيل وتظاهرت بتطهير حلقها لتبديد الجو المحرج قبل مواصلة طرح السؤال.
“أنا إيلونا! ايهم ملكك؟”
“أنا نيل. تشرفت بلقائك يا إيلونا.”
“نعم! من الجميل أن ألتقي بك أيضًا يا نيل!
جلست الفتاة الرائعة التي تشبه الدمية أمام سلة الغسيل وبدأت على عجل في تنظيف جسدها. تسببت رؤية تصرفها في ترك بقية التوتر لدى نيل. لقد فهمت أنه لم يعد هناك أي خطر، لذا سمحت لنفسها بالغوص مرة أخرى في الحمام.
“انتظر، هل ناديت للتو سيد الشياطين بأخيك؟”
“نعم! نحن لسنا مرتبطين، لكنه بمثابة الأخ الأكبر بالنسبة لي.
أوه، لقد أطلقت عليه هذا الاسم فقط لأنها مرتبطة به. أومأت نيل برأسها قبل أن تخاطب الفتاة الصغيرة وتطرح عليها أحد الأسئلة التي كانت تدور في ذهنها منذ أن التقت به للمرة الأولى.
“قل، إيلونا.”
“نعم؟”
“أوم… أي نوع من الأشخاص هو أخوك الأكبر على أي حال؟”
“أنا سعيد للغاية لأنك سألت!” لمعت عيون الفتاة الصغيرة عندما ردت على السؤال بحماسة غير متوقعة. “إنه رائع جدًا! هو انقذ حياتي! إنه يلعب معي طوال الوقت ويتأكد من أنني لن أشعر بالوحدة! أنا حقا أحبه! يتصرف بسخافة في بعض الأحيان، لكني أحب هذا الجزء منه أيضًا. انها حقا لطيف!”
“أنا أرى.” فوجئت نيل برد فعل الفتاة الصغيرة المتحمس، ولم يكن بوسعها إلا أن تومئ برأسها وهي تستمع.
لماذا ترتبط هذه الفتاة الصغيرة بسيد الشياطين؟ هل يمكن أنه في بعض الأحيان يشتهي الأطفال؟
“هل لمسك سيد الشياطين في أي مكان غريب؟”
“لا! لكنه يتصرف بطريقة غريبة نوعا ما. في بعض الأحيان، يبدأ فجأة بالصراخ حول شيء ما أثناء خروجه من غرفته والهرب إلى مكان ما.
“أوه. إذن فهو غريب؟”
وصف إيلونا للرب الشيطاني ترك البطل في حيرة من أمره. ولم تفهمه على الإطلاق. أدى اللقاء إلى إغفال نيل عن ماهية أسياد الشياطين. لقد انهارت تمامًا صورة العقل المدبر الشرير النمطي الذي بنته طوال حياتها.
***
“وما الذي تخطط له هذه المرة على وجه التحديد؟” عبرت ليفي ذراعيها وهي تنظر إلي بنظرة ثاقبة.
“لا شيئا حقا.” أجبت مع هزة غير رسمية. “إنها ليست مستعدة لمهاجمتنا بعد الآن، وقد فات الوقت بالفعل. لدينا عدد كبير جدًا من الغرف الإضافية، لذلك لا يوجد أي سبب لعدم إقراضها واحدة. بالإضافة إلى ذلك، كنت أنوي معرفة المزيد عن البشر، وهذه فرصة جيدة مثل أي فرصة أخرى. “
“أرى. لذا، فقد خلقت عن عمد مجموعة من الظروف بحيث يكون لديك كل الأعذار التي تحتاجها لحبس فتاة أخرى في “زنزانتك”. لا استطيع ان اصدقك.” بدأت هالة مخيفة تنبعث من جسد ليفي وهي تتحدث. “أعلم أنني أنا من أمرك ببدء الاتصال، لكنني لم أقصد أن تغرس أنيابك فيها. وأعتقد أنك أضفت ثلاثة من الأشباح إلى مجموعتك بينما لم أكن أكثر حكمة.
“لكي أكون منصفًا، ليس خطأي أن الأشباح الثلاثة جميعهم فتيات. لقد انتهى بهم الأمر بهذه الطريقة نوعًا ما!
***
أول شيء رأته نيل عندما خرجت من الحمام ودخلت القاعة الكبرى المؤدية إليه هو سيد الشياطين. كان يجلس على ركبتيه، بينما كانت فتاة ذات شعر فضي تحاضره، بنبرة صارمة.
“أ-أوم… شكرًا لك على السماح لي باستخدام حمامك. لقد كان شعورًا لطيفًا ودافئًا حقًا.”
“همم؟” ابتعدت الفتاة عن سيد الشياطين عندما سمعت صوت البطل. “أوه مرحبًا أيها البطل الباكي.”
“أولاً الفتاة المتنمر عليها، والآن هذه!؟ لماذا يبدو أنكم جميعًا تفكرون بي كشيء مثير للشفقة!؟
لم تستطع نيل إلا أن تصرخ عندما تذكرتها فتاة صغيرة بجبنها مرة أخرى لم ترها من قبل في حياتها. بالحديث عن الفتاة الشقراء التي التقت بها في الحمام كانت قد خرجت بالفعل وتوجهت إلى السرير. دخل شيطان خروف ذو قرون بدا وكأنه شيء على غرار الخادمة إلى الحمام ليلتقطها بينما كانت تبدأ في النوم. كانت الخادمة قد شكرت نيل لأنه لعب مع الفتاة قبل أن ترافق الشقراء الصغيرة، التي بالكاد استطاعت أن تلفظ كلمة “وداعا” متعبة.
خلف الفتاة الشيطانية كانت هناك خادمة أخرى، وحش. على الرغم من فشل نيل في فهم السبب، يبدو أن بيستكين يعتقد أن الشيطان كان في خطر ما، حيث حثتها على العودة بسرعة في اللحظة التي التقطت فيها الشقراء الصغيرة.
“أ-على أية حال، الضيف هنا. S-آسف ليفي، لكن يجب أن أسليها.”
“بالتأكيد أنت تمزح. هذه مهمة ليلى قادرة على التعامل معها، وليس لديك الوقت للقيام بها. بعد كل شيء، أنت وأنا على وشك قضاء ليلة طويلة معًا. “
كانت نيل تواجه صعوبة في معالجة المشهد الذي يحدث أمام عينيها مباشرة. سيد الشياطين، الذي بدا في البداية غامضًا ولكن لطيفًا، كان يتعرض للتوبيخ من قبل فتاة أصغر منها.
أنا حقا لا أعرف ما الذي من المفترض أن أصدقه بعد الآن …
YOU MAY ALSO LIKE
