حكاية سيد الشياطين: الزنزانات، والفتيات الوحوش، والنعيم الحميم - الفصل 66
الفصل 66
الزيارة الثانية إلى قصر الحاكم
المحررون: سبيدفونيكس، جوكر
“آيييي، أيها الحاكم القديم، لم أراك منذ وقت طويل.”
“لقد عدت إذن …” أجاب الرجل في منتصف العمر. “أفترض أن هذا كان لا مفر منه حقا بعد كل شيء.”
وجدنا أنا وليفي أنفسنا في غرفة استقبال ذات مظهر مألوف. لقد كان هو نفسه الذي قمنا بزيارته في نهاية قضية إيلونا بأكملها. وكان الفارق الرئيسي الوحيد هو أن البطل كان معنا هذه المرة.
…
وبطبيعة الحال، كانت هناك بعض الاختلافات الطفيفة أيضا. على سبيل المثال، بدا المحافظ، الذي كان يجلس مقابلنا، أكبر سنًا قليلاً مما كان عليه في المرة الأخيرة التي زرناها فيها. كان شعره يفتقر إلى كثافته السابقة، وقد اكتسب عددًا لا بأس به من التجاعيد. من المؤكد أنه يبدو متوترا. يجب أن يكون كل الضغط الاجتماعي. لا داعي للقلق يا عائلتي، أعلم أنني أعرف ما تمر به، لذا سأحرص على عدم الاتصال بك بشأن ذلك. انتظر، ما هو اسم الرجل مرة أخرى؟ رايلو أعتقد…؟ دعونا نرى… نعم. رايلو هو. الحمد لله على التحليل
“كنت أعلم أنك ستأتي سعياً للانتقام.”
“اه ماذا؟”
“لقد بذلت قصارى جهدي لثنيهم عن مهاجمة الغابة الشريرة، ولكن، كما تعلمون بالتأكيد، فشلت. العيب فيني وحدي. أنا أفهم أنك يجب أن تكون غاضبا. أنت حر في قتل حياتي إذا كان ذلك سيهدئ غضبك. أنا على أتم الاستعداد لتقديم نفسي كذبيحة إذا كان ذلك كافيًا للتوبة عن حوادثي المؤسفة. لكن من فضلك، لو سمحت، ارحم سكان المدينة.”
أغمض الرجل العجوز عينيه، وشبك يديه معًا، وبدأ يتحدث بنبرة مهيبة ولكن ثابتة.
“ح- القرف المقدس، اهدأ يا أخي.” لقد تلعثمت. “أنت تتقدم على نفسك هناك. ليس لدي أدنى نية للسعي إلى أي نوع من الانتقام على الإطلاق. أنا هنا فقط لأنني أردت التحدث”.
من الواضح أن الرجل العجوز كان يعتقد أنني أستمتع بالقتل الجماعي. من أين حصل على هذه الفكرة بحق الجحيم؟ تبا. هذا ادعاء غير مبرر على الإطلاق إذا رأيت واحدًا من قبل.
“إذاً، لم تأتِ لتنتقم؟”
“ناه.”
سماع إجابتي جعل الرجل في منتصف العمر يطلق تنهيدة ثقيلة، كانت مليئة بالارتياح الواضح.
قال: “أنا سعيد لسماع ذلك”. “وأعتذر عن فقدان رباطة جأشي والقفز إلى الاستنتاجات.”
“للعلم، أنا في الواقع لا أحب قتل الناس. أنظر، أنا وأنت، لسنا مختلفين كثيراً. انا لا، نحن نريد فقط أن نقضي أيامنا في سلام. لكن شخص ما من الواضح أنه لا يحب ذلك، ويريد أن يحشر أنفه فيه ملكنا عمل. لذلك أنا هنا لمعرفة من. أعلم أنه شخص لديه علاقات مع الحكومة. والمقربون، في ذلك.
“…وما الذي قادك بالتحديد إلى هذا الاستنتاج؟” ضيّق الحاكم في منتصف العمر عينيه واستغرق بضع لحظات ليختار بعناية الكلمات التي لم تؤكد أو تنفي ادعاءاتي.
قلت: “إنه أمر واضح”. “لقد تعرضت للهجوم مرتين. المرة الأولى كانت على يد جيش. والثاني كان على يد بطل. وبعبارة أخرى، فإن القوة الدافعة وراء كل هذا قوية بما يكفي ليس فقط لتحريك قوات الأمة، ولكن أيضًا للضغط على الكنيسة وإجبارها على نشر أقوى مقاتل لديها. الكنيسة مؤثرة مثل كل الجحيم، لذلك لا يعني هذا إلا أن أي ضغط عليها كان قوة أعظم. والوحيد الذي أفكر فيه هو الحكومة”.
“البطل؟” سأل رايلو بنبرة متفاجئة. هاه. حسنا اذن.
“ماذا، لم تكن تعرف؟ حسنًا، أعني أنها هنا حرفيًا، لذا… نعم. لماذا لا تقدم نفسك يا نيل؟
“… هل كان عليك حقًا أن تستخدمني بهذه الطريقة؟ كنت أفضّل حقًا ألا تفعل ذلك.” رمقني البطل بنظرة عتاب قبل أن يستدير لمواجهة رئيس المدينة. “مرحبًا. أنا آسف لأنني لم أقل أي شيء من قبل، لكنني عضو في جماعة فرسان فالديان المقدسين وكذلك الشخص الذي يطلق عليه لقب بطل هذا الجيل. “
“ماذا!؟” اتسعت عيون الحاكم في حالة صدمة. “أنا آسف، من فضلك اعذرني.”
ضيق الرجل في منتصف العمر نظرته وركزها للحظات على البطل، وكانت نظرة مركزة على وجهه طوال الوقت. من الواضح أن الرجل العجوز كان يستخدم أداة التحليل لإلقاء نظرة على البطاقة الإحصائية للفتاة. لقد كان هذا الإجراء الذي امتنع عن القيام به من أجل المجاملة. إن تفعيل المهارة وإلقاء نظرة خاطفة على المعلومات الشخصية لشخص آخر لا يختلف فعليًا عن إنكار مفهوم الخصوصية ذاته.
“لذلك هذا صحيح حقًا …” قال عند التوصل إلى نتيجة. “لكن أخبرني أيها البطل، لماذا ترافق سيد الشياطين، من بين كل الأشياء؟”
“حسنًا، كما ترى…” هبطت أكتاف البطلة عندما بدأت في سرد قصتها. “جوهر الأمر هو أنني أرسلت لإخضاعه، لكنني هُزمت. بدلًا من قتلي، تحدث معي نوعًا ما. ما قاله لي لم يكن متسقًا حقًا مع المعلومات التي أُرسلت معي، لذلك قررت أن آتي إلى ألفيرو، لكي أكتشف الحقيقة بنفسي. ولكن بعد ذلك قال نوعًا ما إنه يريد أن يرافقنا، لذا ها نحن هنا…”
قال الحاكم في منتصف العمر: “تعازي”. كانت لهجته ثقيلة ومليئة بالتعاطف. “لابد أنها كانت رحلة مرهقة للغاية.”
“نعم…” همست البطلة وعينيها متباعدتين. “كان حقا…”
ماذا بحق الجحيم يا شباب؟ أنت تقريبًا تجعل الأمر يبدو وكأنني السبب في كل ضغوطك غير الضرورية.
“ولكن يجب أن أقول،” تمتم رايلو. “إن تعبئة البطل لمثل هذه المحنة التافهة أمر غير مقبول. ألا يفهمون أنه من الضروري أن نحافظ على سلامتكم وننشركم فقط في أوقات الأزمات الوطنية؟ أولئك البلهاء المتلعثمين! فقط ما هو الخطأ معهم!؟ “
لقد بدأ هادئًا إلى حد ما لكنه شق طريقه إلى الصراخ الغاضب أثناء حديثه. حتى أنه انتهى به الأمر بضرب الطاولة للحصول على تأثير إضافي. حسنًا، من الواضح أن شخصًا ما هنا يفتقر إلى قسم الاستقرار العاطفي. يجب أن يكون بسبب كل ما لديه من الإجهاد المكبوت.
قلت: “اهدأ أيها الرجل العجوز”. “لن نصل إلى أي مكان إذا واصلت ربط سراويلك الداخلية.”
“…آسف.” لقد هدأ أخيرًا بعد تنهد ثقيل آخر. لعنها الله. انتظر، لماذا أنا من يبقيه هادئًا على أي حال؟
“فمن كان بالضبط المسؤول عن كل هذا الجيش والبطل مرة أخرى؟”
أجاب المحافظ: “هذا… لا أستطيع أن أقول”.
“لا يمكنك أن تقول؟ وماذا يفترض أن يعني ذلك بالضبط؟” أعطيته وهجًا باردًا جليديًا بينما أطلقت العنان لسيل من الطاقة السحرية وغمرته بضغطها.
لم يزعج ليفي حقًا بالرد على الارتفاع المفاجئ في المانا، لكن البطل قفز من الأريكة، واكتسب قدرًا كبيرًا من الأرض، واتخذ موقفًا. لاحظ الحاكم تصرفاتها من خلال إلقاء نظرة سريعة عليها للحظات، لكنه سرعان ما أعاد عينيه نحوي وأعطاني إجابة مباشرة، على الرغم من العرق البارد الذي كان يتدفق على جبينه.
“ولائي يكمن في هذا البلد، أيها اللورد الشيطاني. إنها وطني الأم. لا أستطيع أن أقدم لك أي معلومات من شأنها أن تلحق الضرر به، بغض النظر عن مدى غضبك.
“حتى لو كان ذلك يعني أنني سأدمر هذه المدينة بأكملها؟”
“ومع ذلك، إجابتي لم تتغير.” كان رد فعل الرجل في منتصف العمر حاسما. لقد بدأ هذه المحادثة بالقول إنه يقدر حياة مواطنيه أكثر من حياته. والآن، كان يعلن أنه سيضحي بهم بسهولة من أجل بلاده. كان مدى قراره واضحًا، حتى مع أن موته كان وشيكًا قدر الإمكان.
كانت هناك لحظة صمت قصيرة بينما كنا نحدق ببعضنا البعض.
“حسنا، أنت تفوز.” زفرت بخفة، وهززت كتفي، وتوقفت عن إكراه الرجل العجوز المسكين بسحري. “شكرا لاستضافتنا. دعنا نذهب، ليفي. ليس هناك فائدة كبيرة من البقاء هنا لفترة أطول.”
“هل أنت متأكد؟” سألت الفتاة التنين.
“نعم. لماذا لا نذهب ونحضر لك بعض الأسياخ أيضًا؟ أنا متأكد من أنك كنت تريدهم في وقت سابق. “
“هذا اقتراح رائع. لقد كنت بالفعل أشتهي ذوقهم.
“هل أنت حقا… لن تهاجمنا؟” سأل الحاكم. لقد كان مندهشًا تمامًا من التحول الجذري المفاجئ في موقفي.
“اجل جميل جدا. أعني، ما هي الفائدة؟ من الواضح أنك لا تخطط لإخبارنا بأي شيء، بغض النظر عما أقوله أو أفعله. إنها خسارتي، أيها الرجل العجوز. في الواقع، لم يتبق لي أي شيء لأفعله هنا سوى مشاهدة المعالم السياحية. لذلك ربما علي أن أنهي ذلك وأعود إلى المنزل.
جزء منه هو أنني أعجبت. لقد فشل في الانحناء أو الانكسار تحت الضغط وظل صادقًا مع معتقداته. كان موقفه شيئًا لا يسعني، كرجل، إلا أن أحترمه. لم يكن من الممكن أن أتمكن من إجبار نفسي على إيذاء أي شخص بهذه الرجولة.
“ما هي خططك الآن، نيل؟” قلت، والتفت إلى البطل.
“امم… أنا؟ أوم…” خففت من وضعيتها ووضعت يدها بشفرةها على ذقنها.
“أعتقد أنني سأبقى هنا لبعض الوقت. لدي بعض الأشياء التي أود التحدث مع المحافظ بشأنها.”
“عادلة بما فيه الكفاية. ما زلت أريدك أن تستمر في اصطحابنا في كل مكان، لذلك قد تلتقي في مكان ما هنا غدًا؟ “
“أوه، امم… بالتأكيد. تمام.”
ملحوظة المحرر: مرحبا شباب! جوكر هنا. يا رجل، لا أعرف إذا كان هذا الرجل العجوز قاسيًا أم ثنائي القطب فقط. في البداية يقول إنه يريد حماية سكان المدينة، ثم يقول ليوكي: “لا يهمني مدى غضبك، فلن أتحدث”. حصلت على بعض الكرات، أيها الرجل العجوز، سأقول ذلك. اه، لا تقتبس ذلك خارج السياق، من فضلك. شكرًا لك. ولكن على أية حال، لماذا قال ذلك بحق الجحيم؟ لحماية البلاد؟ لكن الوطن هو الذي يسيء إدارة الأصول، مثل البطل. ألا ينبغي أن تكون أولويتك هي حل هذه المشكلة؟ لا أعلم، ربما يكون ذلك بسبب نوع العالم الذي نعيش فيه. من يدري. حسنًا، أعتقد أن الأمر قد عاد لمشاهدة المعالم السياحية بالنسبة لـ Yuki وLefi، بالإضافة إلى تناول جميع مخزون الباعة المتجولين. ينبغي أن يكون الرهانات على الجانب أيضا. مثل مسابقات مصارعة الأذرع ومسابقات الطعام. المال السهل بهذه الطريقة. لكنني أعتقد أن هذا من شأنه أن يكسر القاعدة الأساسية لروايات إيسيكاي. “لا تلفت الانتباه إلى نفسك أو تُظهر للناس مدى شخصيتك.” نأمل أن يوكي يخالف هذا الاتجاه. ويبدو أنه يقوم بعمل جيد حتى الآن. حسنًا، ما يكفي من التجول. نراكم جميعا في الفصل التالي!
—
YOU MAY ALSO LIKE
