حكاية سيد الشياطين: الزنزانات، والفتيات الوحوش، والنعيم الحميم - الفصل 74
الفصل 74
وليمة لأرواح الراحلين – الجزء الثاني
المحررون: جوكر، سبيدفونيكس
“حافظ على التشكيل سليمًا!” أصدر جامديا روستون أمرًا لمرؤوسيه بينما كان يراقب الموقف. “لا تدع أحدًا من الموتى الأحياء يفلت من هنا!!”
“سيد! نعم سيدي!” رد الرجال الذين خدموا تحت قيادته بالمثل بصيحات قوية بنفس القدر. كان كل صوت يحتوي على قوة إرادة قوية لدرجة أنهم، مجتمعين، كادوا أن يبدوا وكأنهم لا يقهرون.
تم جمع الجنود والحراس أمام قصر الحاكم ووضعوا في مواقع بحيث اجتمعت صفوفهم معًا لتشكيل كتيبة. كان كل رجل وصبي يحملان درعًا عظيمًا تغلبوا به على هجوم الموتى الأحياء الذي لا هوادة فيه. لقد ظلوا تقريبًا في موقف دفاعي، لكن أفعالهم لم تذهب سدى. عمل حلفاؤهم، سحرة المدينة والمغامرون، على قمع الموتى الأحياء بجعلهم غير قادرين على أي حركة أخرى بينما استمر الحراس في السيطرة على الخط.
…
غالبًا ما يفشل المغامرون والحراس في رؤية وجهاً لوجه. كانت المجموعة السابقة أكثر قسوة حول الحواف، وبالتالي، غالبًا ما تم القبض عليهم واحتجاجهم من قبل جنود المدينة. ومع ذلك، فقد وقفوا متحدين وقاتلوا كرجل واحد. وعمل أصحاب السلطة معًا على حماية الأشخاص الذين تم إجلاؤهم والذين كانوا يفتقرون إليها. لأنهم عرفوا. لقد عرفوا أنه لا فائدة من القوة التي عملوا بجد للحصول عليها إذا لم يستخدموها لحماية المدينة التي أطلقوا عليها اسم الوطن. وهكذا، سعوا إلى القضاء على التهديد أوندد.
لم يكن على رأس القوات الموحدة سوى جامديا نفسه. كان جامديا وجها جديدا. لقد جاء مؤخرًا إلى ألفيرو. كان لدى الكثيرين معرفة أكبر بكثير بالمدينة ومشاكلها، لكنه هو الذي تم تعيينه قائدًا لحرس المدينة. بدأ العديد من مرؤوسيه الجدد في الشك في إدارة المدينة، التي كانت معروفة دائمًا بحبها للجدارة. ومع ذلك، سرعان ما فاز بهم من خلال إثبات أنه لم يكن صادقًا ومباشرًا فحسب، بل كان أيضًا ماهرًا بما يكفي لتبرير رتبته. كانت تعليماته دقيقة وكان الرجل نفسه أكثر من مجرد قوة لا يستهان بها. في الواقع، وجد نفسه معترفًا به ليس فقط من قبل الحراس، ولكن أيضًا من قبل بقية مواطني ألفيرو.
في حين أن غامديا لفت الكثير من الاهتمام، إلا أنه لم يكن المقاتل البارز الوحيد الذي انضم إلى المعركة. وقد فعل حاكم المدينة، رايلو لوروبيا، الشيء نفسه تمامًا. لقد ناشده مرؤوسوه بشدة أن يتراجع، لكن رايلو تجاهلهم وانضم إلى صفوف المغامرين والجنود الذين يقاتلون كنز الزومبي. لقد كان أيضًا جزءًا من فرقة العمل التي تدافع عن الملجأ الذي تم إجلاء المواطنين إليه: قصره.
“سيد غامديا، كيف حالنا؟” استدار رايلو نحو القائد عندما سقط زومبيًا آخر.
“إن هجوم الموتى الأحياء يضعف تدريجياً. يجب أن نستعيد السيطرة الكاملة على المنطقة قريبًا».
“عظيم. يجب أن نتجه نحو وسط المدينة مع اقتراب عملية الإخلاء من نهايتها. يبدو أنه في ورطة.”
“… هل أنت متأكد من رغبتك في الانضمام إلينا؟”
“بالطبع. أنا لست غريبا على ساحة المعركة. قال رايلو: “قد لا أكون أكثر من مجرد كيس قديم من العظام، ولكن على الرغم من ذلك، لا يزال بإمكاني استخدام النصل إذا كانت حياة مواطني بلدي على المحك”. “بجانب…”
“بجانب؟”
“السيناريو برمته يجعلني أشعر بالغضب، وأحتاج إلى التنفيس عن ذلك”.
تسببت ملاحظة رايلو في ابتسامة جامديا. ولكن بما أنه كان عليه واجبات يجب القيام بها، لم يكن لدى القبطان المزيد من الوقت للتحدث. انحنى ليعتذر وعاد على الفور إلى إصدار الأوامر.
وبالمثل، عاد المحافظ للمساعدة في عملية الإخلاء حيث كان يفكر ويفكر في السيناريو المطروح. في حين أن الموتى الأحياء غالبًا ما كانوا يبحثون عن الأحياء ويهاجمونهم، إلا أنهم لم يميلوا إلى التكاثر بأعداد كبيرة في المناطق التي يسكنها البشر. كانت كمية قوة الحياة الإيجابية في المناطق المذكورة أعلاه قوية جدًا بحيث لا يمكن أن ترتفع بشكل طبيعي بشكل جماعي. كان من الأرجح أن السيناريو المطروح كان مصطنعًا، وأنه نشأ من نوع ما من المؤامرة الشريرة أو المؤامرة.
وربما كان ذلك من أفكار أحد الأفراد التابعين للمملكة.
إحدى المعلومات الرئيسية التي حجبها رايلو عن البطل الشاب الذي زار قصره هي أن ألفيرو كانت مدينة مكروهة جدًا من قبل أقرانها. العديد من النبلاء ذوي الخطوط الطويلة وصفوا رايلو، الذي اكتسب نبله من خلال أدائه في ساحة المعركة، بأنه مغرور. لقد سارعوا إلى انتقاده وكثيرًا ما قاموا بنبذه من دوائرهم.
نجاح المدينة جعل الأمور أسوأ. تقع ألفيرو بعيدًا عن العاصمة، لدرجة أن الكثيرين اعتبروها بلدة صغيرة في المناطق الحدودية. جميع أنواع المخلوقات تعشش بالقرب من حدودها، وكان الكثير منها قويًا للغاية. أدى التهديد المستمر الذي يلوح في الأفق إلى زيادة طبيعية في جودة مقاتلي ألفيرو. أصبح كل من المغامرين والجنود أقوى من أولئك الذين يقيمون في الأراضي الأخرى. لقد أدى إرسال هذه القوات عالية الجودة في أوقات الحاجة إلى تحقيق إنجازات لا تعد ولا تحصى لرايلو، وهي إنجازات تركت أقرانه يشعرون بالحسد. ومع ذلك، لم تكن هذه سوى طبقة أخرى في الكعكة.
كان الجليد هو الحادث. الحملة. على عكس العديد من النبلاء الآخرين، كان رايلو يعارضها منذ البداية. أولئك الذين اختلفوا معه أرسلوا قواتهم إلى الغابة الشريرة، فقط ليتم القضاء على كل جزء أخير من استثماراتهم بالكامل بينما بقيت قوات ألفيرو. سليمة تماما.
ومن نظم الهجوم كان لديه كل الدوافع المحتملة في العالم.
وبطبيعة الحال، لم يكن النبلاء الآخرون هم التهديدات الوحيدة. كان سيد الشياطين حاضرًا أيضًا، لكن الحاكم شكك بشدة في أن الموتى الأحياء قد نهضوا بسبب أفعاله. لم يكن من النوع الذي يزعج نفسه بالتآمر بهذه الطريقة الملتوية. تخيل رايلو أنه إذا قام سيد الشياطين بالضرب، فلن يستخدم سوى العنف المطلق. كل ما كان عليه فعله لحرق ألفيرو على الأرض، إذا رغب في ذلك، هو أن يبدأ في حالة هياج.
وعلاوة على ذلك، فإن الحوادث التي ابتليت بها المدينة قد بدأت قبل وصول سيد الشياطين. بينما لم يكن لديه أي دليل، كان رايلو على يقين تقريبًا من أن العديد من الحالات الغامضة كانت مرتبطة بطريقة ما بهجوم الموتى الأحياء.
“…بخير.” تمتم سيد ألفيرو تحت أنفاسه. “أنا أيضًا شخص نبيل، وإن كان ذا أهمية قليلة. إذا كنت ترغب في تحديي، فلن أرفض “.
بعد تأكيد عزمه، أخذ رايلو نفسا عميقا وبدأ في الكلام.
“اسمعوا يا رجال! هذه مجرد واحدة من الأزمات العديدة التي واجهتها مدينتنا. تحدث رايلو بصوت عالٍ نابع من أعماق قلبه. لم يسمعها الجنود والمغامرون المنخرطون في المعركة فحسب، بل سمعها أيضًا الأشخاص الذين تم إجلاؤهم أثناء البحث عن ملجأ. “لقد ابتلينا بقطاع الطرق سيئي السمعة وهاجمتنا جيوش من الوحوش! ومع ذلك، لم يسقط ألفيرو ولو مرة واحدة! لقد نجحنا دائما في طرد أولئك الذين يريدون تدميرنا. واليوم لا يختلف! ألفيرو، مدينتنا، وطننا، لن تسقط! فلنجهز أسلحتنا، ونرفع أصواتنا، ونطهر بيوتنا من الموتى!»
ارتفعت المعنويات. هلل محاربو ألفيرو لحظة انتهاء خطاب الحاكم. معًا، شكلت أصواتهم هديرًا مدويًا بصوت عالٍ لدرجة أنها هزت الأرض تحتهم.
تسببت رؤية الطريقة التي كان رد فعل أشجع مدينته في ظهور ابتسامة طفيفة ولكن فخورة لا يمكن إنكارها على وجه رايلو.
***
“واو… يبدو هذا سيئًا للغاية.” عبست عندما نظرت إلى المدينة من السماء فوقها.
لقد انحدرت إلى حد كبير إلى حالة من الفوضى المطلقة. كانت كائنات الزومبي مثل تلك التي التقينا بها أنا وليفي تظهر في جميع أنحاء المدينة وتهاجم أي إنسان سيئ الحظ بما يكفي لعبور طريقهم.
كانت أشياء كثيرة مشتعلة لدرجة أن المشهد كان مشرقًا تقريبًا كما لو كان في النهار.
كانت المدينة وسط تفشي حقيقي للزومبي. عندما عدت إلى الأرض، كنت أحب أفلام الزومبي تمامًا. لكن السبب الوحيد الذي جعلني أستمتع بها هو أنها كانت أعمالاً خيالية. قصص. حقائق كاذبة. إن رؤية الشيء الحقيقي لم تثير الإثارة أو الاهتمام الذي سعت الأفلام إلى إلهام مشاهديها. بل إن العاطفة الوحيدة التي شعرت بها كانت الاشمئزاز التام. مصريات. هذا الرجل لديه شجاعته تتدلى. هذا إجمالي للغاية. توقف أرجوك.
وبطبيعة الحال، من البديهي أن البشر قاوموا. لم يكتفوا بالجلوس وترك أنفسهم يُمحون من الخريطة. الجماعات المسلحة التي افترضت أنها مجموعات من المغامرين قاتلت ضد وباء الموتى الأحياء. قادتني رؤيتي للطائر إلى إدراك أن المقاتلين كانوا في الواقع عددًا كبيرًا جدًا.
والأهم من ذلك، يبدو أنهم يعرفون ما يجب عليهم فعله. كانت أفعالهم مخططة ومنهجية. لقد قاموا بإعاقةهم عن طريق قطع أطرافهم قبل إجبارهم على شرب نوع من السوائل. تسبب السائل الغريب في تشنج الموتى الأحياء عندما دخلهم قبل أن يجعلهم ساكنين في النهاية. نعم، اعتقدت أن المغامرين ربما يكونون جيدين في أشياء كهذه.
ونظرا للسرعة التي تم بها إبادة الموتى الأحياء، يبدو أن الوضع سوف يحل نفسه قريبا. وهذا بالضبط ما تركني في حيرة من أمري. انا لم احصل عليها. لماذا يقوم ساحب الأسلاك بفعل شيء كهذا؟ ما هو هدفهم؟
وفقًا لليفي، فإن الكارثة التي حدثت كانت من صنع الإنسان، وهو شيء سببه مستحضر الأرواح. وبعبارة أخرى، قام شخص ما بمهاجمة المدينة عمدا. لكن الطريقة التي فعلوا بها ذلك لا يمكن وصفها إلا بأنها نصف سخيفة.
بدا الزومبي وكأنهم مصدر إلهاء أكثر من أي شيء آخر. باعتباري مستهلكًا متحمسًا للألعاب الإستراتيجية في الوقت الفعلي، شعرت كما لو أن السيناريو الحالي مألوف إلى حد ما. يبدو الأمر كما لو أنه يستعد لموجة ثانية، كما لو أنه أرسل هذه الموجة الأولى فقط لشل سلسلة القيادة حتى يتمكن من كشف ثغرة واستخدامها للسيطرة على المدينة. ولكن هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. سيكون هذا هو الوقت المثالي له لإرسال الموجة الثانية. لكنها لا تأتي. لا أستطيع رؤية أي شيء قريب، حتى من كل الطريق إلى هنا.
على الرغم من أنه تسبب في انزلاق المدينة إلى حالة من الفوضى، فإن الرجل المسؤول عن هذا الحادث ببساطة لم يتابع الأمر. هل هذا يعني أن كل هذا فقط حتى يتمكن من شراء الوقت؟ ولكن ما ل؟ أي نوع من الهراء المجنون يحتاج إلى هذا القدر من الإلهاء؟
بغض النظر عن مدى تفكيري في الأمر، لم أتمكن من الحصول على صورة واضحة للقصة بأكملها. كنت أعلم أنني سأتمكن من إنهاء الحادثة بسهولة إذا تمكنت من العثور على ابن العاهرة المسؤول عنها، لكنه لم يكن يظهر على خريطتي. لم أتمكن من اكتشافه باستخدام مهارتي في البحث عن الأعداء أيضًا. انتظر لحظة. لماذا بحق الجحيم أنا ضيق الأفق؟
لقد افترضت أن الشخص المسؤول سيكون داخل المدينة. بعد كل شيء، كانت الطبيعة البشرية فقط هي أن تكون فضولية بشأن نتائج أفعال الفرد. ومع ذلك، قادني المزيد من التفكير والملاحظة إلى إدراك أن الرجل لم يكن يعطي أوامر مباشرة للزومبي؛ لم يتولى التحكم اليدوي الكامل. علاوة على ذلك، فإن حقيقة أنه لم يخطط لمتابعة هجومه الأولي بموجة ثانية تعني أنه لم يكن من الضروري أن يكون كامنًا داخل حدود المدينة – لم يكن عليه أن يفتح أي بوابات بينما لم يكن هناك من يراقب. . ونظرًا لعدم وجود قيود، كان من المنطقي أكثر أن يكون مرتكب الجريمة في مكان ما خارج المدينة، في مكان يمكنه من التغاضي عن الفوضى مع البقاء بعيدًا عن الخطر.
أدركت ذلك، وجهت نظري خارج أسوار المدينة وبدأت أبحث عنه. هناك الثعبان الصغير!
بصري، الذي كان من الدرجة الأولى نظرًا لحقيقة أن جسدي كان ملكًا لسيد الشياطين، سمح لي برؤية الرجل على مسافة ليست بعيدة جدًا خارج المدينة. كان يقع على قمة تلة قريبة عشوائية. بالنسبة لأي متفرج آخر، قد يبدو التل هكذا تمامًا. كان الرجل يستخدم مهارة أو تعويذة مشابهة للتخفي.
ومع ذلك، كنت مختلفا. لقد سمحت لي عيناي السحرية برؤية شكل بشري يتدفق من خلاله المانا؛ كان بإمكاني رؤية خدعته الصغيرة التافهة بأقل جهد.
ولم أكن ملزمًا بأي حال من الأحوال بمساعدة المدينة أو سكانها.
لكنني كنت غاضبا.
لقد دمر اللقيط إجازتي. لقد أخذ الوقت الذي كان من المفترض أن أستمتع به مع ليفي وأفسد الأمر تمامًا. ولم يكن من الممكن أن أسمح له بالفرار دون “تعويض” صغير عنصر.”
لم تكن أسبابي أقل من أنانية، لكن هذا هو بالضبط ما يعنيه أن تكون سيدًا شيطانيًا. لقد جلبت هذا على نفسك يا ابن العاهرة. كان عليك حقًا أن تنتظر حتى أرحل قبل أن تضع مؤامرتك الصغيرة المتخلفة موضع التنفيذ.
لقد استعدت للانطلاق في اتجاهه وسحقه، لكن حدث أن رأيت وجهًا مألوفًا كما فعلت.
“هل هذا…نيل؟ ماذا تفعل بحق الجحيم…؟”
لقد سمحت البطلة، لسبب غريب، لنفسها بالتعرض لعدد لا يحصى من الزومبي. كان بإمكانها التخلص منهم بسهولة والهرب، لكنها لم تفعل ذلك. بدلا من ذلك، كانت تتمسك بموقفها وتحاول محاربتهم.
من الواضح أن التراجع لم يكن أول شيء على جدول أعمالها. يبدو أنها… تحمي الكنيسة؟ فقط بعد التحقق من الخريطة فهمت الغرض من أفعالها.
حسنا… هل تعلم ماذا؟ من الأفضل أن أذهب لمساعدتها. لقد حددت بالفعل موقع الأحمق المسؤول، ولم تكن هناك حاجة حقيقية للتعامل معه على الفور. يمكنني توفير بضع دقائق ومطاردته بعد ذلك. أنا لا أريد بالضبط أن أراها تموت. وجعلها تدين لي بواحدة تبدو فكرة قوية جدًا، وربما كذلك أيضًا.
***
ملاحظة المترجم: لقد تمت الآن ترجمة الفصول من 1 إلى 32 (والفصول 33 إلى حيث توقفت هـ، تلك التي تمت لفترة من الوقت) بترجمتك الحقيقية. إذا قرأت نسخة الهاوي الآسيوية، أنا للغاية ننصحك بإعادة القراءة. كانت هناك أخطاء كافية لتشويه كل شيء مهم تمامًا. لقد قاموا بحذف السطور التي لم يتمكنوا من الحصول على ترجمة جوجل لتحليلها بشكل صحيح، وكان الأمر برمته جافًا، وجعلوا هذه السلسلة تبدو وكأنها مزحة. ولكن هذا كل شيء ثابت الآن. آمل. لاحظ أنه إذا كنت في موقع مجمع، فربما لم يقوموا بتحديث الأشياء الخاصة بهم، ولكن هذا ليس من شأني حقًا.
ملاحظة المحرر (الجوكر): مرحبا شباب! جوكر هنا. يبدو أن صديقنا سيد الشياطين قد وجد الرجل اللعين الذي أفسد موعده مع ليفي. يا فتى، لا أريد أن أكون هو على الإطلاق. للأسف، قرر الذهاب لمساعدة البطل بدلاً من الانتقام اللطيف. ومعرفة هذه الأنواع من الاستعارات، أراهن أن هذا سيسمح للرجل بالهرب. *تنهد* كنت سأضع أموالاً عليها، لكن ليس لدي أي أموال لأضعها. واحد فقط من هذه اليوم، لذلك دعونا ننتقل إلى الأسئلة. تذكر أن هذا السؤال تم طرحه في الفصل 32.
أوريليوس ه يسأل: ما هي روايتك المفضلة؟ وأيضًا الذي ستوصي به أكثر
في هذه اللحظة، أود أن أقول إن روايتي المفضلة هي “مسيرة الموت إلى رابسودي العالم الموازي”. إنه يحتوي على كل ما يعجبني: فتاة قطة لطيفة، بطل OP الذي لن يسمح لأي شيء بإيذاء أطفاله، ومشاهد تدفئ القلب، وحتى بعض لقطات الحركة اللائقة بين الحين والآخر. لقد استوعبت كلاً من LN و manga و WN المترجمة رسميًا. أما بالنسبة للواحد الذي أوصي به أكثر، فمن المحتمل أن يكون Overlord. إنها مجرد قصة جيدة جدًا.
تذكر أن هذا كان من الفصل 32. إذا كان لديك سؤال تريد مني الإجابة عليه، فضعه في التعليقات أدناه باستخدام الهاشتاج #AskJoker وسأجيب عليه في المرة القادمة. نراكم جميعا في الفصل التالي!