الفصل 148

ترجمة جوجل

رحلة برية – الجزء 3
المحررون: سبيدفونيكس، مهرج

“هممم…” وجهت نظري خارج الحافلة بينما التقطت أذناي سلسلة من الصراخ والدوس. دفعتني الطبيعة المشبوهة للأصوات إلى إخراج رأسي وإلقاء نظرة خاطفة على ما يحيط بنا.

“ما الأمر يا فوريند؟” سأل نايا.
قلت: “نحن نتعرض للهجوم”. “يبدو أنهم قطاع طرق.”
“حسنا.” لم تتفاعل في البداية، ربما جزئيًا لأنني قلت ذلك بنبرة غير رسمية وواقعية. ولكن في اللحظة التي نقرت فيها الكلمات أخيرًا، قفزت المغامر عمليًا من مقعدها وقامت بلقطة مزدوجة مثالية. “انتظروا أيها قطاع الطرق!؟ هذه فلكة قطة!

…

كانت مجموعة مكونة من جميع أنواع الأجناس المختلفة تقترب منا. لقد كانوا متنوعين قدر الإمكان، لكن حقيقة أنهم كانوا جميعًا خارجين عن القانون كانت واضحة من لمحة. النقطة الموحدة الأخرى الوحيدة هي أن كل قاطع طريق كان يركب خنزيرًا ضخمًا. كنت أقصد بالضخمة جَسِيم. كانت المخلوقات ذات الأرجل الأربعة كبيرة جدًا لدرجة أنها كانت بطول الخيول. الأنياب السميكة المنفرجة التي تبرز من فكيهم جعلتهم يبدون شرسين مثل لحم الخنزير.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أدرك الحراس المتمركزون خارج الحافلة ما كان يحدث. لقد ركلوا خيولهم بينما كانوا يصرخون على السائق ليفعل الشيء نفسه. وبعد لحظة، بدأنا في التسارع. بسرعة.

وتصاعدت حدة التوتر داخل عربة السيارة. بدأ الناس بالصراخ والذعر أثناء تدافعهم.

حتى الاثنتان بجانبي، ليلى ونايا، أحدثتا بعض الضجيج. لم يكن أي منهما قادرًا على الاستعداد للاندفاع المفاجئ للسرعة، لذلك انتهى بهم الأمر بضغط أجسادهم على جسدي. آه… الجنة.

“كن حذرًا هناك،” قلت وأنا أستمتع بهذا الإحساس.
“سيد…” حدقت إيني في وجهي بشكل عتاب.
“أوه هيا! وهذا لم يكن خطأي حتى! لقد كان الأمر خارجاً عن سيطرتي تماماً!”
“لكنك تبتسم وكأنك تستمتع بذلك حقًا.”
“T-هذا ليس خطأي أيضًا! هذا ما سيفعله أي رجل يتمتع بصحة جيدة!
“لماذا يا رفاق لا تزالون مرتاحين جدًا!؟ نحن نتعرض للهجوم من قبل قطاع الطرق، كما تعلم! كان رد فعل ميل على المحادثة غير الرسمية التي أجريناها أنا وإين بتعبير يصرخ: “ما هذا بحق الجحيم!” في أعلى رئتيها.
قلت: “حسنًا، أعني أنني لا أرى حقًا فائدة كبيرة في التصرف برعب شديد”. “إلى جانب ذلك، فإن هذا يساعد الناس تمامًا على صرف انتباههم عن الموقف. يجب أن أكسر التوتر بطريقة ما، أليس كذلك؟ “
“أنت لا تخدعني يا معلم.” اتصلت Enne بخدعتي قبل أن تتاح لها الفرصة للخروج من المدرج.
“آسف سيدتي. أفهم. قلت: لقد كنت على حق وأنا كنت على خطأ.

حسنًا، أنا أعترف بذلك. نعم، كنت أحاول اختلاق مجموعة من الهراء العشوائي لإخفاء حقيقة أنني كنت أستمتع تمامًا بإحساس وجود فتاتين فوقي.

“أعتبر أن لديك الوسائل لإخراجنا من هذا الوضع؟” وجهت هالوريا سؤالاً في طريقي عندما أخرجت سلسلة من الأسلحة من جيوبها ونظرت في الاتجاه الذي يأتي منه قطاع الطرق.

يا القرف ، هذا بدس جدا. لم أكن قد رأيت العميلة السرية أثناء عملها بعد، لذلك لم تكن لدي أي فكرة عما يمكنها فعله بالضبط، لكن رؤيتها وهي تجهز أسلحتها كانت كافية لإثارة إعجابي بحد ذاتها. لقد ساهمت في التأكيد على حقيقة أنها كانت في الواقع عميلة استخبارات بعد كل شيء.

“حسنا هذا صحيح. قلت: بالطبع. “أعني، أعلم أن الأمر يبدو سيئًا، ولكن في نهاية المطاف، هم مجرد قطاع طرق. يمكنني الاعتناء بهم بسهولة تامة.”

كان مهاجمونا أقوى من قطاع الطرق من البشر الذين صادفتهم في طريق عودتي إلى المنزل من العاصمة، ولكن ليس كثيرًا. وكان قطاع الطرق قطاع الطرق. حاولوا كما يفعلون، فلن يصلوا أبدًا إلى أي شيء يتجاوز القمامة. ومن المسلم به أنه كان هناك عدد جيد منهم. يبدو أن حراسنا من المحتمل أن ينتهي بهم الأمر إلى سقوط ضحايا إذا وصل الأمر إلى اشتباك مباشر. نعم، السماح لهم بأن يتأذوا وربما يموتوا ربما ليس هو أفضل شيء لضميري، لذلك أعتقد أنه من الأفضل أن أقدم لهم معروفًا وأمحو الأوغاد. آسف، الوكيل ماكهودفيس. أعلم أنه قد حان دورك أخيرًا للتألق وإظهار مدى روعتك للجميع، لكنني سأسرق الأضواء. يمكنك الحصول على دورك في المرة القادمة.

“هل يجب أن أتغير؟” سأل إني. كلمة التغيير، في حالة إيني، تعني تغيير الأجساد. لقد كانت تقترح في الأساس أن تلغي مهارتها من أجل إعادة عقلها إلى النصل الذي كان شكلها الحقيقي.
“ناه، لا بأس. ما رأيك بالبقاء هنا والحفاظ على ليلى آمنة؟”

أمسكت خنجرًا من مخزوني عرضًا وسلمته لها بينما كنا نتحدث. بصفتها سيفًا، كانت إيني رائعة في استخدام الأسلحة البيضاء. في الواقع، كانت أكثر مهارة مني بكثير على الرغم من عدم امتلاكها لمهارة إتقان السيف. كان قطع الأسهم الواردة مهمة كانت متأكدة من أنها ستجدها سهلة مثل الفطيرة.

للعلم، لقد حاولت أن أجعلها تعلمني كيفية استخدام الشفرة. لقد أخبرتني فتاة السيف أن كل ما كان علي فعله هو الاستماع إلى الصوت داخل السلاح الذي كنت أستخدمه. ثم يرشدني ويخبرني بما يجب أن أفعله. لسوء الحظ، تبين أن طريقتها كانت شيئًا لم أتمكن من تنفيذه بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتي. آسف إني. أبي ليس مستنيرًا بما يكفي لسماع الأصوات في كل شيء حتى الآن. ما زلت بعيدًا جدًا عن السكينة لذلك.

“حسنا،” قال السيف. “سأحافظ على ليلى آمنة.”
ضحكت الخادمة: “شكرًا جزيلاً لك يا إن”.

أحكمت إن قبضتها على الخنجر الذي أعطيته إياها، ووضعته في وسط جسدها، وانتقلت من حضني إلى حضن ليلى. يبدو أن منصبها الجديد كان مبنيًا على التطبيق العملي. لقد جلست مرة أخرى بين ذراعي ليلى فقط لأنها شعرت أن هذا هو المكان الذي يجب أن تكون فيه للحفاظ على سلامة الفتاة الأخرى قدر الإمكان. وبغض النظر عن الجانب العملي، فإن رؤية الاثنين فيما كان في الأساس عناقًا دافئًا كان مشهدًا رائعًا للعيون المؤلمة.

شعرت بالرغبة في الابتسام، لكنني قاومت ذلك عندما أمسكت بجانب الحافلة ووقفت على قدمي.

“الفضول يقتل القطط يا يوكي!” قال نايا. “الوضع خطير للغاية هنا، عليك حقًا البقاء في الأسفل!”

لقد بذلت قصارى جهدها لمواصلة أداء واجبها من خلال وضع نفسها بيني وبين قطاع الطرق القادمين، لكنني ربتت على كتفي لأخبرها أن ذلك غير ضروري وتحركت في طريقي بجوارها. حسنًا، حان الوقت لإرسال هؤلاء المتسكعون إلى الجحيم والعودة للاستمتاع برحلتي البرية.

أول شيء فعلته عند وصولي إلى المخرج الخلفي للحافلة هو التقاط سهم قادم من الهواء. لقد رميتها عرضًا بعيدًا قبل أن أرفع ذراعي في اتجاه مهاجمينا. وكما فعلت، ألقيت تعويذة.

سحري شوه الطريق. والتوى التراب عندما ارتفع وتشكل؛ أصبح المسار الذي مرت به عربتنا للتو تنينًا عملاقًا.

كان هناك هدير. أول ما فعلته الدمية الأرضية أثناء ظهورها هو رفع صوتها وتقليد صرخة المخلوق الذي استعارت شكله. مع اكتمال تأكيد وجوده، حول التنين عينيه إلى ضحاياه الذين سيصبحون قريبًا.

لم يكن قطاع الطرق في أفضل حالاتهم. أدى التغيير المفاجئ في التضاريس إلى اختلال توازن حواملهم وتركهم في حالة من الفوضى. لم تكن هناك حتى فرصة للطليعة للرد. تم إلقاء كل رجل من خنزيره وإرساله إلى الحفرة التي أحدثها قدوم التنين. وتعرض الحرس الخلفي لسيناريو مماثل. هم أيضًا لم يتمكنوا من إيقاف أو تحويل حواملهم في الوقت المناسب لتجنب الحفرة. أو حلفائهم. اصطدمت الخنازير الضخمة برفاقها غير المتوازنين وقامت مرة أخرى برمي الناس فوقهم في كل مكان. كانت الفوضى. انتهى الأمر بقطاع الطرق والخنازير في كومة ضخمة من الكلاب.

وهذا وحده كان كافيا لإعدام القطيع. تقلص عدد النقاط الحمراء على خريطتي عندما تم سحق قطاع الطرق بالأقدام على يد رفاقهم.

“استهلك”.

امتثالًا لأوامري، فتح التنين فمه على مصراعيه، وحمل أنيابه، وابتلع طاقم قطاع الطرق بالكامل. تم إرسال هذه الخطوة بفظاعة. كانوا يعلمون أنه قادم. بذل العديد من أولئك الذين ما زالوا قادرين على التحرك قصارى جهدهم للزحف إلى بر الأمان. ولكن كان قد فات. ابتلع التنين الخنازير وقطاع الطرق قبل أن يسحق أجسادهم بحلقه. وبعد ذلك، بمجرد أن انتهى كل واحد من أعدائي في مريئه، عاد إلى الأرض واختفى. أولئك المؤسفون الذين نجوا من لدغة العملاق الحجري تم دفنهم أحياء وتركوا ليختنقوا.

لقد هاجمت مرة واحدة فقط، ولكن كل قاطع طريق آخر قد اختفى. وقد تم إبادة القوات بأكملها.

“هيه.” ابتسمت. «إذن، ماذا تقولين يا ليلى؟ تعويذة جديدة رائعة جدًا، هاه؟”
“لقد كان رائعًا يا ربي. قالت الخادمة: “يبدو أنها أقوى من الآخرين الذين أريتهم لي”.
“مم،” وافقت إين. “هذا هو سيدي بالنسبة لك.”

التعويذة التي ألقيتها للتو كانت تلك التي توصلت إليها أثناء خلافي مع السحلية الضخمة التي شاهدني ليفي وأنا أقتلها. كان غرضها الأصلي هو إبقاء الأعداء الأكبر تحت السيطرة. ولكن كما تم توضيحه للتو، يمكن استخدامه أيضًا لوضع أهداف أصغر تحت مسافة ستة أقدام. كما تعلمون، أشعر بالسوء تجاه هؤلاء اللصوص. إن دفنك حياً يجب أن يكون أمراً سيئاً. إنه أكثر قليلاً من مجرد شيء غير إنساني قليلاً. ولكن هل تعلم؟ إنه خطأهم. مثل، هل رأيت عناوينهم؟ كلهم كانوا قتلة. وكان الكثير منهم أسوأ بكثير من ذلك. أمثالهم لا يستحقون الشفقة. يا إلهي، الشيء الوحيد الذي يستحقونه هو أن يتم إخمادهم.

كما يمكن الاستدلال من نطاقها، أكلت التعويذة أ كثير من مانا، ولكن بقدر ما كنت أشعر بالقلق، فإن كفاءة استهلاك الوقود لم تكن بهذه الأهمية. كان لدي ما يكفي من النائب لإلقاءها عدة عشرات من المرات متتالية. هذا عظيم. أشعر وكأنني بطارية مدفعية متجمدة مكونة من رجل واحد. يا إلهي، ربما كان بإمكاني إطلاق ما يكفي من الأشياء لتحويل ساحة المعركة إلى جحيم رصاص فعليًا إذا أردت ذلك حقًا.

الآن، ربما تتساءل شيئًا مثل، “مرحبًا يوكي، لماذا يجب أن يبدو مثل التنين؟” حسنًا يا فتى، الإجابة بسيطة. هذا لأنه يبدو أكثر برودة بهذه الطريقة. لماذا آخر؟

الآن بعد أن ذهب قطاع الطرق، أصبح لدي الحرية في العودة إلى مقعدي، لذلك فعلت ذلك بالضبط وسقطت بنفسي على الأرض مباشرة لأدرك أن الجميع، وأعني الجميع كان يبحث في طريقي. وبغض النظر عن ليلى وإين، كان كل راكب يحدق بي بنظرة عدم تصديق مذهولة.

موها…. موهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاهاها! هل ترون هذا أيها العوام؟ وهذا ما نسميه قوة سيد الشياطين.

حسنًا، استمعوا الآن يا أطفال، لأنني سأعلمكم شيئًا حقيقيًا. هل تعلم كيف، في الروايات والأشياء، تحب الشخصيات الرئيسية تقديم أعذار غبية والتظاهر بأنها ليست قوية كما هي في الواقع لأنها لا تريد أن تبرز أو تثير ضجة أو أي شيء آخر؟ وأنت تعرف كيف يمضون قدمًا دائمًا ويفعلون ذلك على أي حال؟

نعم، هذا ما يسمى بالتخلف اللعين.

البلهاء مثلهم بحاجة إلى النمو زوجا.

الهدف الأساسي من كونك رجلاً هو أن تبذل قصارى جهدك لتجعل نفسك تبدو كشخص بدس تمامًا. أنت يريد قف في الخارج. أنت يريد لاظهار. أنت لا تريد أن تكون نسخة تجريبية غبية أخرى.

الهدف من كونك رجلاً هو ألا يكون لديك كس سخيف. كن فخورا. ابحث عن الإثارة والمغامرة. لا تكن طفل الإيمو الذي يجلس في الزاوية ويمتص قضيبه.

هل تريد أن تضع نفسك؟ ثم توقف عن إضاعة وقتك في التخيل. لا تدع أحلامك تكون أحلاما. افعل ذلك. انهض، اخرج من هناك، وافعل ذلك. أعرف ذلك، وسوف تحصل على العديد من الكلبات كما تريد. الجحيم، حتى الرجال سوف يتدفقون عليك.

هل تسمعون ذلك أيها الجدد؟ إذا كنت تريد أن تكون شخصًا ذو معدل ذكاء مرتفع مثلي، فعليك أن تمثل الدور.

“يا إلهي، نحن ندرك أنك قوي بشكل لا يصدق وأنك تستمتع بالتمتع بمجدك، ولكن هل يمكنني أن أقترح عدم السماح لمشاعرك بالظهور بهذه السهولة…؟ قالت ليلى: “إنها مكتوبة حاليًا على وجهك بالكامل”.

على الفور، سيدتي. أنا آسف جدا. أقسم أنه لن يحدث مرة أخرى.

***

ملاحظة المحرر (الجوكر): مرحبا شباب! جوكر لها ه. وأشكرك، يوكي، على معالجة المشكلة الرئيسية التي أواجهها مع بعض روايات الإيسيكاي: النسخة التجريبية كأبطال اللعنة. تعجبني تلك التي يخرج فيها البطل للتو ويقول “أنا قوي جدًا، لذا لا تعبث معي، ولن أمارس الجنس معك”. وإذا كانت المملكة لديها مشكلة في ذلك وأرسلت جيشًا خلفك، حسنًا، لا يمكنهم إرسال جيش بعدك إذا مات الجيش. *أدخل رجلًا يشير إلى رأسه بابتسامة هنا* احزم أمتعتك، واربط حقويتك، وتوقف عن كونك وطيًا. حسنا، شكرا توناتسي و HeadpatFacepat لأسئلتك، حتى لو أضفت إليها رؤوسًا. نراكم جميعا في الفصل التالي!