عالم ألعاب Otome صعب على الغوغاء - الفصل 1
المجلد 1 الفصل 1 الجزء 1
أسباب القتال
لقد مرت عشر سنوات بالفعل منذ أن استعدت ذكرياتي.
عندما أصبحت لعبة الأوتومي هذه، التي كانت ذات بيئة تافهة مليئة بالتناقضات، حقيقية، جعلتني أغلي من الغضب على هذا العالم القبيح مع مرور الأيام.
حسنًا، لا يسعني إلا أن أكون غاضبًا.
…
على الرغم من أن هذا عالم آخر، عالم ألعاب، إلا أن هناك مصدر رزقي الذي يجب أن أتعامل معه.
على الرغم من أنني نبيل، إلا أنني نبيل فقير وأعيش في الريف. وبما أنني أقوم عمومًا بأعمال المزرعة في المنزل، فلا يزال بإمكاني المساعدة.
لقد شكلت جسدي من خلال العمل في المزرعة، مما جعل تعبيراتي تبدو أكثر صعوبة مما كنت عليه من قبل في عالمي السابق.
عيون سوداء، وقزحية سوداء، وعمره خمسة عشر عاماً.
وجهي ليس جميلًا بشكل بارز، لكنني لا أعتقد أنه شيء قبيح أيضًا.
ومع ذلك، هذا العالم هو العالم غير التقليدي للعبة أوتومي.
الرجال ذوو المظهر الجميل شائعون في كل مكان.
أفترض أنني واحد من كثيرين آخرين هناك، الغوغاء.
أخي، الذي أعتقد أنني على علاقة جيدة به، موجود في أكاديمية مملكة البر الرئيسي داخل القارة، ويعيش في مساكنهم.
تلك الغرفة الضيقة التي كنت أستخدمها مع أخي من قبل، يشغلها الآن أخي الأصغر الذي يقل عمره عن ستة أعوام── “كولن”، الابن الرابع معي.
أنا أقرأ الرسالة التي أرسلها أخي.
وكتب في الرسالة “العثور على شريك الزواج أمر صعب”.
في عالم ألعاب أوتومي هذا… تعتبر مشكلة إذا لم يتمكن الرجل من العثور على شريكة زواج بحلول الوقت الذي يغادر فيه الأكاديمية، والرجال الذين لا يستطيعون العثور على واحدة عندما يبلغون العشرين من العمر يعتبرون سلعًا معيبة.
وهذا أمر قاس بشكل خاص بالنسبة للأولاد النبلاء. قد يُغفر لعامة الناس، لكن الأولاد النبلاء الذين لا يستطيعون العثور على شريك في سن العشرين يتم التعامل معهم ببرودة.
هذا العالم صعب بشكل لا يمكن تصوره بالنسبة للرجال.
لا يسعني إلا أن أدعو الله أن يجد أخي شريكًا للزواج قريبًا عندما أقرأ هذه الرسالة في غرفتي الضيقة.
ومما يزيد الطين بلة أن عدم الزواج سيكون له تأثير على العثور على وظيفة أو النجاح في الحياة.
سيضطر الكثير منهم إلى الطرد من أسرهم في المستقبل، حتى بالنسبة لأبناء النبلاء الثاني أو الثالث. عندما لا يستطيع الابن الأكبر أن يخلف النسب، سيكون هناك بديل مكانه، ولن يحتاج الابن الأكبر بعد الآن إلى إنجاب طفل سيكون الخلف.
في هذه الحالة، ستكون مهنتنا محددة مسبقًا.
معظمهم من الجنود أو المسؤولين الحكوميين. كلما أصبح الأشخاص الجدد أطباء أو شيء من هذا القبيل. على أية حال، من الجيد أن نهدف إلى مهنة تعود بالنفع على الوطن والمواطنين. أي شيء آخر غير ذلك، وسيتم إعطاء الكتف البارد.
ثم يتم التعامل مع الرجال الذين لا يستطيعون الزواج كخدم في الجيوش أو الوظائف الحكومية. لا يمكنهم أن يأملوا في حياة مهنية ناجحة، ولن يتم تكليفهم بأية مهام مهمة.
وفي كل الأحوال فإن سمعتهم الاجتماعية سوف تتدهور بشدة.
هذا عالم حيث الزواج مهم جدا للرجال.
“على أية حال، هذا عالم صعب حقا.”
حروب، مناوشات، قراصنة السماء، الوحوش… هناك الكثير من الصراعات في العالم، مما يجعل معدل وفيات الفرسان والجنود مرتفعًا. هناك الكثير من الأطفال في عائلتي، ولكن السبب في ذلك هو أن الكثير منهم سيموتون.
إنها مهمة الرجال أن يقاتلوا. ومما زاد الطين بلة أن الشخصية المركزية في الأسرة لن تتغير في أي وقت قريب، لذلك علي أن أعمل. ومع ذلك فالأنثى هي من تملك السلطة..
الرجال يقاتلون بحياتهم على المحك ويموتون بسهولة، لكن معاملتنا سيئة للغاية.
“هذا العالم لطيف جدًا تجاه النساء.”
أشعر أن هذا العالم مشوه بسبب إعدادات هذه اللعبة.
هذا المكان رائع جدًا للنساء. والأكثر من ذلك بالنسبة للنبلاء من البارونات وما فوق.
“ربما يكون السبب في ذلك هو أن أهداف الاعتقال جميعهم رجال أثرياء من عائلات جيدة؟”
أريد أن أبكي إذا هيمنت النساء على الرجال لسبب أشبه باللعبة.
لماذا تجسدت من جديد في هذا العالم؟ ولا يمر يوم دون أن تضع هذه الفكرة في ذهنك. لا تنتظر، هناك بعض. هناك عدد غير قليل. في المقام الأول، بما أن حياتي مزدحمة كل يوم، فأنا غالبًا ما أنسى هذا الأمر.
لقد مرت عشر سنوات منذ أن اكتسبت ذكرياتي…لقد اعتدت على ذلك.
داخل الغرفة، كان كولن مستلقيًا على السرير نائمًا.
كان له وجه بريء.
الأشخاص مثلنا الذين لا يخلفوننا هم مجرد قطع غيار، بصراحة.
عند الدخول إلى أكاديمية تشبه الألعاب، سنكون مجرد حشود في الخلفية.
سنكون مثل العديد من الآخرين الذين يخدمون دورًا داعمًا فقط.
في أحسن الأحوال، كان علينا أن نقول كلمة أو كلمتين خلال المباراة.
الغوغاء A أو B، هذا هو موقفنا.
لم أسمع قط عن عائلة Baltfault baron أو أي شيء من هذا القبيل داخل اللعبة في المقام الأول.
“غوغاء… هذا ما يبدو لي.”
لا أريد أن أعترف بذلك، لكني من النوع الذي يواجه الواقع. في البداية، أنا لست من النوع الذي يمتلئ بالطموح للقيام بشيء كبير والمضي قدمًا في الحياة. إذا كنت من الغوغاء، فليكن.
وبصرف النظر عن ذلك، سأدخل الأكاديمية ابتداء من العام المقبل.
إحدى المزايا القليلة لهذا العالم هي أن النبلاء قادرون على الالتحاق بالأكاديمية.
أشعر بالتعقيد بعض الشيء عند التفكير في أن هذا هو نتيجة أن تصبح بيئة اللعبة حقيقية، لكنني ممتن لأنني أستطيع أن أصبح مسؤولاً حكومياً أو عسكرياً.
هذه فرصة ثمينة للخروج من هذه المنطقة.
علاوة على ذلك، يمكنني البحث عن شريك زواج أثناء تواجدي في الأكاديمية.
إذا لم أغادر هذه المنطقة، فإن ما ينتظرني هو الزواج القسري بعد إجراء بعض محادثات الزواج.
سيكون من الأفضل قليلًا أن أحصل على شخص من نفس جيلي، أو حتى شخص يبلغ من العمر عشرين عامًا، لكن ليس من المزاح أن أكون الزوج المتبقي لشاب يبلغ من العمر ثلاثين أو أربعين عامًا.
“عندما أفكر في الأمر بهذه الطريقة، فأنا ممتن حقًا لقدرتي على دخول الأكاديمية.”
عندما نظرت إلى أخي الصغير كولن وهو نائم بسلام، تنفست الصعداء.
◇
“…م، مقابلة زواج؟ ماذا تقصد بذلك؟”
كان بعد الإفطار.
لقد فقدت رباطة جأشي عندما تم استدعائي في مكتب والدي، أو بالأحرى، في غرفة عمله.
والسبب هو أن الزوجة “زولا فيا بولتفولت” كانت تجلس على الأريكة وتطرح الحديث عن مقابلة الزواج.
كان والدي، الذي كان يجلس على الكرسي الذي يستخدمه عادة، يبدو عليه الانزعاج.
وبما أنني تلقيت وثائق خلفية شخصية تظهر صورة شريك في مقابلة الزواج وأشياء أخرى مختلفة، لم يكن لدي خيار سوى أن أشعر بالذهول.
كان وجه أبي مضطربًا، ولكن بعد أن نظر إلى وجه زولا، استدار نحوي.
“طرح زولا عرض زواج. ويبدو أن أحد معارفها يبحث عن زوج متبقي”.
اشتكت زولا وهي تشرب شايًا باهظ الثمن في منزلنا بقولها: “المقالات الرخيصة لا تناسب لساني”.
أثير اعتراضاتي بالرفض.
“لا، هذا ليس صحيحا!”
كان سبب احتجاجي هو أن هذا اختيار قاسٍ للشريك.
يبدو أن هذا الشريك هو ابنة عائلة بارونية ── ولكن مكتوب في هذه الوثائق الأساسية أن عمرها يزيد عن خمسين عامًا، وقد تزوجت سبع مرات.
لديها أطفال أيضاً، ولكنهم جميعاً أكبر مني.
وضعت زولا كوبها بطريقة عنيفة بعض الشيء، ثم نظرت إليّ بنظرة غاضبة.
أستطيع أن أقول أنها كانت غاضبة.
“هذا شيء عادة ما تكون مدينًا لي به. إنها ابنة النبلاء من البلاط الملكي، وعائلتهم لديها تاريخ طويل في خدمة العائلة المالكة. ما الذي أنت غير راض عنه؟”
ما الذي أنا غير راض عنه؟ على العكس من ذلك، سيكون من الغباء الاعتقاد بأن هناك أي شيء أشعر بالرضا عنه. لا تنتظر، ربما تكون غبية حقًا. أصلاً أي نوع من البنات عمرها خمسين سنة؟!
“لماذا تتحدثين عن الزواج وأنا لم أدخل الأكاديمية بعد؟”
إنها قاعدة غير معلنة أن النبلاء يتزوجون بعد التخرج. أفترض أن هذا بسبب إعدادات اللعبة، لكن على أية حال، إنها قاعدة.
ربما يرجع ذلك إلى أن نصف النبلاء لا يتخرجون من الأكاديمية.
والاستثناء من ذلك هو الزواج لأسباب سياسية. أو ربما هناك سبب آخر للزواج المبكر. ومع ذلك، فإن معظمها يقتصر إلى حد كبير على التعاقدات فقط.
وطرح الحديث عن الزواج لا يكون استثناءً.
يُطلق على هذا الشريك اسم ابنة عائلة البارون، لكنها لا تحمل أيًا من التراث. بتعبير أدق، إنها ابن أخ الأسرة الرئيسية، مما يجعلها مجرد قريب.
علاوة على ذلك، فإن هذا الزواج مني سيكون الثامن لها… ومن الواضح أن حديث الزواج هذا لا يعني إلا الخطر.
غضبت زولا واشتدت نبرة صوتها.
“لا يزال بإمكاني السماح للابن الثاني بدخول الأكاديمية. ومع ذلك، ليس هناك معنى لإرسال الابن الثالث إلى واحد. حتى لو لم تكن هناك رسوم دخول، فستظل هناك أشياء أخرى تحتاج إلى إنفاق الأموال عليها.
أحدق في زولا بينما يعتذر الأب.
“أنا آسف لأن هذا يحدث لك. ومع ذلك، فإن الحقيقة هي أن أسرتنا لديها القليل من المال. لا تزال هناك طرق لكسب المال بغض النظر عما إذا كنت قد دخلت الأكاديمية أم لا.
كان الأب ينظر إلى زولا من وقت لآخر. بغض النظر عما يقولونه، فأنا بالتأكيد لن ألتزم به.
زولا متكئ على الأريكة.
“حتى لو تخرجت من الأكاديمية، فلن تجد عملاً. الخيار الصحيح هو الزواج من أجل الأسرة. كن ممتنًا لأنك تستطيع أن تمضي في الزواج بسلام. لقد قمت أيضًا بالتحضيرات لك للعمل كجندي. ابذل قصارى جهدك.”
وذلك عندما لاحظت ذلك.
…هذا الشخص يخطط لموتي في المعركة.
النبلاء. وهذا هو الحال بالنسبة للجنود، ولكن عندما يموتون في قتال من أجل الوطن، سيتم تعويض أسرهم.
بالنسبة للجنود، تتم المدفوعات بشكل جماعي، لكن الأمر يختلف قليلاً بالنسبة للنبلاء.
سيتم منحهم شرف القتال من أجل الوطن، ومما يزيد الطين بلة أن تعويضاتهم تُمنح سنويًا.
الشيء الوحيد الذي يمكنني سماعه من حديث زواج زولا هو المال الذي تريده من وفاتي وشرفها اللاحق منه. لقد تم تدوين جميع أزواج هذا الشريك حتى الآن في هذه الوثيقة الأساسية على أنهم “تم تكريمهم بالموت في المعركة”.
وبعيدًا عن محاولة إخفاء ذلك، يبدو الأمر كما لو أنه تم تدوينه على سبيل التفاخر.
“لا. أرفض.”
ضرب زولا على الطاولة ووقف رداً على رفضي.
“الصمت! هذا هو رأيي في أبناء الثالثة المتواضعين مثلك! إذا كنت صبيًا، فاعمل من أجل العائلة!»
امرأة الزولا هذه… تعيش أساسًا في عاصمة المملكة، “العاصمة الملكية”. على عكس النبلاء الإقطاعيين، فهي تأتي من نبلاء البلاط الملكي الذين يتلقون العمل من القصر الملكي.
نظرًا لأنها لا تريد مغادرة العاصمة الملكية، يتعين على الأب اتخاذ الترتيبات اللازمة لإقامتها وإرسال الأموال لها أيضًا لتغطية نفقات المعيشة.
نحن نرسل الأموال إليها على الرغم من أن دخلنا المنزلي صعب إلى حد كبير، ومع ذلك فإن هذا هو الموقف الذي تولده. ومع ذلك، سوف يكتسب الأب سمعة سيئة إذا قطع علاقته بهذه المرأة.
إذا طرد زولا في هذه المرحلة، فلن تلعب عائلتها بشكل جيد──وسوف يتعرض وضعنا للضرر.
ولا يستطيع أن يطلقها لهذا السبب.
أجهد عقلي محاولًا اكتشاف طريقة لاختراق هذه المعضلة.
ثم أتذكر.
لدي المعرفة بهذه اللعبة──معرفة هذا العالم.
لقد سئمت من نمط الحياة المعتاد هذا في سن الخامسة عشرة، ولم أجرب أي شيء على وجه الخصوص، ولكن…أليس هذا هو الوقت المناسب لذلك؟ o استخدم معرفتي بهذه اللعبة بأفضل ما أستطيع؟!
ليس هناك مستقبل لي إذا لم أبذل قصارى جهدي!
“… إذًا لا توجد مشكلة إذا كان لدينا المال؟”
ضحك زولا بازدراء تجاه كلماتي.
“أوه؟ هذا هو الموقف تمامًا بالنسبة لمن لا خير في مقابل شيء ولا يستطيعون كسب المال.
إذا كنت تريد العثور على واحد من الأشخاص القلائل الذين تقول لهم ذلك، فقم بإلقاء نظرة في المرآة.
لم أكن أرغب في أن يطلق عليّ زولا لقب “الفاسد مقابل لا شيء”، وهي طفيلية على أسرة بالتفولت التي تنغمس في العاصمة الملكية.
“من الوقاحة رفض المحادثات حول التوفيق الرسمي. من فضلك توقف عن هذا إذا كنت تعتقد أن كسب ما يكفي لتغطية رسوم الدخول سينجح.
لم يكن والدي يعرف ما الذي كنت أتحدث عنه، فقد اشتكى من كلامي.
ومع ذلك، الأب لا يذهب بموقف قوي.
“أنت لا تزال شابًا يا ليون. القيام بشيء كهذا على عجل هو ──”
“الصمت! الرجال فوق العشرين لن يجدوا شريكاً مهما حدث! أنت لا تشكرني لأنني وجدت لك شريكًا بهذه السرعة، والآن أصبحت انتقائيًا في تقديم الشكاوى… ولهذا السبب أكره الأطفال من الريف.
من السخافة أن تقوم بإلقاء اللوم على الريف في كل شيء.
عندما كنت على وشك رفع شكوى، تدخل الأب.
“فكر في مشاعر هذا الطفل. لا يسعه إلا أن يرفض عندما يكون زواجه من امرأة في الخمسينيات من عمرها. فارق السن يقارب الأربعين سنة.”
سأكون الزوج المتبقي لامرأة لديها أطفال أكبر مني.
ومن الطبيعي أن أكره ذلك. حتى بالنسبة لعالم تهيمن فيه النساء على الرجال، فإن حديث الزواج هذا، الذي قررته كشيء غير قابل للرفض، هو شيء يسير في منطقة غريبة.
عائلة حيث زوجتي أكبر مني بحوالي أربعين عامًا وحتى أطفالها أكبر مني … أشعر بالقشعريرة بمجرد التفكير في الأمر.
تنفس والدي الصعداء.
“…إذا كان يستطيع إعداد المال، فلا بأس من إلغاء هذه الأحاديث عن الزواج، أليس كذلك؟”
جلست زولا بطريقة عنيفة وعقدت ساقيها وهي تنظر إلينا.
“أوه؟ هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها أن لديك الموارد اللازمة للقيام بذلك. أفضل أن تستخدمه لزيادة المبلغ الذي ترسله لي.”
لن أقوم بافتراضات خاطئة بالقول إن جميع النساء في هذا العالم مثل هذا الشخص. ومع ذلك، فإن النظر إلى هذه المرأة يجعلني أشعر بالاشمئزاز.
إن صورة المرأة، وخاصة النبيلة منها، في هذا العالم هي الأسوأ.
وضع الأب يده على رأسه.
ثم أطرق بعينيه إلى أسفل وتكلم بشيء كأنه يعصره من نفسه.
“إمنحني بضع الوقت. سأجد طريقة لترتيب شيء ما.”
إن رؤية والدي وهو يبدو محبطًا أثناء قيامه بما هو غير معقول من أجلي أعطاني شعورًا قويًا بالذنب.
هذا حقا عالم قاس.