عالم ألعاب Otome صعب على الغوغاء - الفصل 46
المجلد 2 الفصل 2 الجزء 3
والآن بعد أن انتهى اليوم الأول من مهرجان المدرسة، جلست على السرير في غرفتي.
لقد قمنا أنا ودانيال وريموند بإقامة حفل احتفالي بنجاح اليوم الأول.
لقد كنا نحن فقط منذ أن غادرت ليفيا وأنجي قريبًا إلى مسكنهما.
…
بينما كنت أفكر، ظهر لوكسون أمامي.
“ماذا تريد؟”
[Those who are unfaithful are the worst.]
“ماذا تقول؟”
[Those were words you yourself had said before. Now then, think back upon today’s behavior. I heard you were hitting on the queen, Master. Wasn’t your unfaithfulness a shameful display?]
“──هذا ليس كل شيء. لم أستطع كبح مشاعري.”
[Each of those words you had said really came back to bite you. Even I feel moved at how admirable it was. How about carrying a mirror?]
“لا انتظر، أعني، إذا سُئلت عما إذا كان من الممكن أن أتواصل معها أم لا، فسيكون الجواب نعم، أليس كذلك؟!”
[This is the queen we’re talking about. If asked, you’re supposed to answer with a no.]
هذا الذكاء الاصطناعي حقًا لم يتمكن من فهم مشاعري بحججه السليمة وما إلى ذلك.
[To start with, when the queen talked about memories at the academy, I’m confident that she was talking about attending a school festival with someone. Then you suddenly started hitting on her──I thought you were out of your mind. Ah, excuse my discourtesy. Perhaps that was your true character from the beginning.]
“أنت غبي. لا يوجد سبب لوجود الأكاديمية سوى الزواج. عندما قالت إنها تريد الذكريات، كانت تعني أنها تريد أن يتم ضربها. لا إنتظار. إذا أرادت حضور مهرجان المدرسة معًا ──ربما أرادت موعدًا؟ لقد تجاهلت ذلك. على أية حال، ألا توافقين على أن سبب وجود الأكاديمية هو الزواج؟
[That’s only for the boys. The academy is a place to learn.]
“أوه حقًا؟! كنت أعرف ذلك منذ البداية!
[That’s a relief. Do strive to study from now on.]
“هذا لن يجدي نفعاً. لا أستطيع التخلي عن البحث عن الزواج.
[You didn’t give up searching for marriage? It would be bad if you did give up, wouldn’t it.]
“أنا رجل يتمتع بروح قتالية لا تنضب، حتى لو لم يعجبني ما يجب علي فعله.”
كنت سأستسلم لو استطعت، لكن بغض النظر عن مدى قسوة تصرفاتي، كان علي مواكبة التوقعات المجتمعية. المشكلة هي أن هذه المشكلة لم تكن مشكلتي وحدي. لم يكن الأمر يتعلق بي فقط، بل كان يتم الحديث عن عائلتي أيضًا من وراء ظهورهم. كان هذا هو الجزء غير السار. لم أرغب في التسبب في مشكلة لوالدي أو أخي الأكبر أو أخي الأصغر.
و الاخرون؟ وكان هناك آخرون؟ أخت أكبر؟ أخت أصغر؟ أنا لا أعرف أي شخص من هذا القبيل.
[It’s not about what you say, it’s about how you say it, I suppose.]
بينما واصلت هذه المحادثة السخيفة مع لوكسون، بدأنا بسرعة نتحدث عن القضية الرئيسية المطروحة.
[Master, are you really going to help that girl?]
حدقت في السقف.
“ستكون هناك بضعة أيام متتالية من الراحة بمجرد انتهاء المهرجان المدرسي. أخطط لمساعدتها بعد ذلك. “
[There is no reason for you to help, Master.]
اعتقدت أنه لم يكن هناك أي.
ومع ذلك، كان هذا طلبًا تم تقديمه رسميًا.
علاوة على ذلك، قدمت ليفيا لها ── بمعنى أنها كانت تعمل كوكيل. إن قيامها بذلك كان حقًا عملاً شريرًا، لكنه كان يعني لأي من المارة أن ليفيا كانت مسؤولة عن طلب كارا، وأنها لجأت إليّ كوسيط.
بمعنى آخر، كان الناس من حولنا سيرون الموقف كأن كارا تطلب المساعدة، وتقبلها ليفيا، وتحيلني إليها.
لم تكن ليفيا تعرف حتى محتويات الأمر.
إذا رفضت، فهذا يعني أن ليفيا لن تكون قادرة على تسوية الطلب الذي تلقته. وكان من شأنه أيضًا أن يجعلني أبدو كشخص لا يقبل طلبًا من أحد معارفه.
بمعنى آخر، لقد تم جرنا أنا وليفيا إلى شؤون كارا.
ومع ذلك، في هذه الحالة، كان من الممكن أن يكون الأمر جيدًا حتى لو رفضت.
لقد كانت لعبة شريرة، بعد كل شيء. لم يكن هناك شعور بالواجب في الاضطرار إلى مساعدة شخص مثل هذا.
كان بإمكاني رفض ذلك، ولم أرغب في المساعدة، لكن لم يكن بوسعي تحمل عدم تقديم مساعدتي.
كان طلب كارا يتعلق بقمع قراصنة السماء.
كان قمع قراصنة السماء هو العمل الذي سيفعله النبلاء.
علاوة على ذلك، كانت هناك مسألة قراصنة السماء أنفسهم.
[Is it about the territory the sky pirates are causing distress to? Shouldn’t it be something to ask of the royal palace rather than you, Master?]
“صحيح. في مثل هذه الحالات، سيكون اللجوء إلى القصر الملكي هو الخيار الصحيح. ومع ذلك، فإن قراصنة السماء هؤلاء يحملون عنصرًا لا غنى عنه لبطل الرواية.
[You have to participate due to a game-like reason?]
“لكي تتمكن ليفيا، بطلة الرواية، من عرض مواهبها كقديسة، فإنها تحتاج إلى ثلاثة عناصر. وقبل مرور وقت طويل، سنحتاج إلى جمع اثنين منهم. أحدهم ينتمي إلى قراصنة السماء، لذا أحتاج إلى قمعهم واستعادته. “
وكان أحد العناصر هو “السوار المقدس” الذي كان مخبأ داخل الزنزانة في العاصمة الملكية.
قراصنة السماء، الذين طلبت كارا قمعهم، كانوا يحملون “القلادة المقدسة”.
وكان آخرها يديره معبد ينتمي إلى أكبر ديانة في المملكة – “قصب القديس”.
كان من الضروري أن تمتلك ليفيا هذه العناصر الثلاثة لكي تصبح قديسة. بمجرد أن يتم الاعتراف بها كقديسة من قبل المعبد، ستصل العصا تلقائيًا إلى يديها.
وكان لا بد من جمع الاثنين الآخرين من خلال جهودنا.
علاوة على ذلك، كانت العناصر الثلاثة ضرورية لرفع قدرات ليفيا بشكل كبير.
“كان من المفترض في الأصل أن يكون حدث قرصان السماء للسنة الثانية.”
في الأصل، كان من المفترض أن يظهر حدث قرصان السماء خلال السنة الثانية من الأكاديمية، في منتصف الذروة.
من أجل إخضاع قراصنة السماء الذين ظهروا في المجال الجوي الإقليمي لعائلة إيرل معينة، كان على بطل الرواية الاعتماد على قوة جوليان والآخرين.
كان هذا أيضًا مفترق طرق كبيرًا حيث سيتم تحديد مسار اللاعب، وتحديد من سيساعده.
[They can’t rely on the regular army of the kingdom? The Wein household are semi-barons, but they should be under the guardianship of an earl household, right?]
“آه، هناك عدة أسباب لذلك. في واقع الأمر، تلك الأسرة هي لخطيبة براد السابقة. هذا الطلب أيضًا من ابنة تلك الأسرة الإيرلية. كارا هي واحدة من أتباعها.
[A woman like Anjelica?]
“لا، كومة من القمامة.”
حتى بالنسبة لي، كومة من القمامة لشخصية، كانت قبيحة المظهر عندما تعرفت عليها.
سيكون من العبث أن نتوقع أنها ستكون مثل أنجي، شخص ليس سيئًا.
ارتقت أسرتهم إلى مرتبة إيرل، وفي واقع الأمر، كانت أسرة إيرل هي التي انخرطت مع قراصنة السماء.
كان هذا هو الأساس للحرب التي ستحدث في المراحل الأخيرة من اللعبة.
كانوا يفعلون أشياء سيئة مع اللصوص.
عندما تحدثت عن ذلك، سألني لوكسون سؤالاً.
[Master, you seem to give priority to the progression of the game. You do take some consideration towards benefits to gain in real life, but what do you think about these circumstances?]
“جوليان والآخرون لا يمكن الاعتماد عليهم، لذلك يجب أن أكون الشخص الذي يسترد العنصر. وعلى هذا المعدل، ستكون الأمور سيئة بمجرد حدوث الحرب.
صحيح، الأمور سوف تسوء.
إذا لم تصبح ليفيا قديسة، فحتى لو كان لدي لوكسون، فلا يزال يتعين علي الفرار من القارة.
لم يكن الأمر مجرد مسألة فوز أو خسارة.
[Why did Cara──no, the earl daughter ask you for the subjugation?]
“إنه فخ، فخ كبير. لقد قلت ذلك من قبل، إنها كومة من القمامة، حتى بالنسبة لي. لقد جعلني أضحك في اللعبة عندما رأيت حجم كومة القمامة التي كانت عليها.
على أي حال، كانت غاضبة من دخول بطل الرواية إلى الأكاديمية، لذلك خططت لإغرائها لقمع قراصنة السماء. لم أعتقد أبدًا أن هذه القصة ستصل إلي.
من بين الأشخاص الذين نظرت إليهم ابنة عائلة الإيرل بازدراء، كانت مستاءة بشكل خاص من تدليل بطل الرواية، على الأقل هكذا كان الأمر وفقًا للعبة.
ماذا فعلت بحق السماء لإثارة غضب تلك المرأة؟
[Master, at this rate, are you going to be become Olivia’s partner?]
“أنا. لا يمكن أن يحدث. أنا مجرد غوغاء، بعد كل شيء.
أجاب لوكسون فقط بـ [Is that so?] تجاه ما قلته
[Is what you’re doing really okay? Based on what I heard, I think this is a matter that Olivia should settle. It would be better to have the saint herself collect the equipment, right?]
“بما أنني الشخص الذي يمتلكك، أليس من غير المعقول أن تقوم ليفيا الحالية بذلك؟ في هذه الحالة، سيكون من الأفضل لو فعلت ذلك. وهذا أكثر كفاءة.”
[You’re overprotective, aren’t you Master?]
بعد قول ذلك، صمت لوكسون.