رواية فصل النخبة مترجمة من بعد الانمي classroom of the Elite - y2-vol7_ch4

الفصل الرابع: قبل المهرجان

الفصل الرابع: قبل المهرجان

مرت الأيام بسرعة، وجاء يوم الجمعة ، 12 نوفمبر / تشرين الثاني. في اليوم السابق للمهرجان بعد وصول المدرسة.

كل الفصول تستعد للمهرجان. اليوم بعد المدرسة هي التجربة التي يقودها مجلس الطلاب. سيكون اختبارًا مهمًا لأداء الغد.

بدأ جميع زملاء الدراسة، باستثناء القليل منهم ، في التحرك مرة واحدة لبدء الاستعدادات. يوجد إجمالي أربعة أكشاك في فصل هوريكيتا. الأول هو مقهى الخادمة ، حيث المبيعات الرئيسية هي الشاي والقهوة وغيرها من المشروبات بالإضافة إلى جلسات التصوير مع الخادمات. طريقة البيع الأخيرة فعالة من حيث الوقت بشكل خاص، وسعر مرتفع، لذلك إذا كان هناك عدد كبير من المتقدمين ، فسيكون ذلك مصدر دخل كبير. الثاني والثالث هما أكشاك خارجية لبيع الطعام (تاكوياكي ، أوكونوميياكي ، إلخ) وأكشاك المعكرونة والخبز على النمط الغربي. تحقق الأكشاك مبيعات من تلقاء نفسها ، ويتلقى مقهى الخادمة أيضًا الطلبات. عندما يتم تقديم طلب ، يذهب الطالب المسؤول عن التسليم إلى الكشك وإحضاره إلى العميل. من أجل الاستفادة من أصالة مقهى الخادمة ، يتم أيضًا إعداد قائمة طعام محدودة ، وهو تعديل طفيف لقائمة الطعام الموجودة في كشك الطعام. وأخيرًا ، الحدث الرابع والأخير عبارة عن مسابقة مسابقة في الهواء الطلق للأطفال ، والتي تمت إضافتها في وقت قصير بميزانية إضافية.

” يا رفاق ألم تجعلوا هاسيبي سان ومياكي يأتون؟” سألت مايزونو بينما كانت عيناها تتبعان هاروكا وأكيتو اللذان كانا يغادران الفصل لتو.

لا فائدة من إجبارهم على فعل أي شيء. دعونا نعتبر هذه فرصة جيدة لاختبار ما إذا كان يمكن ترك 35 شخصًا ، باستثناء كوينجي و و مياكي  ، بمفردهم دون أي مشاكل “.

لكن هؤلاء الثلاثة ليسوا الوحيدين الذين لا يرغبون في التعاون.

لم تتدخل كوشيدا بالكاد في أي من أنشطة المهرجان في الأسابيع التي سبقت الحدث ، وكانت عائدة إلى المنزل بعد المدرسة مباشرة دون المساعدة. هي تعلم أنها ستكون مسؤولة عن خدمة العملاء كخادمة في المهرجان ، وقد ذهبت إلى هوريكيتا عدة مرات لتأتي بأفكار. حتى أن بعضها تم تبنيها ، رغم أنها عناصر ثانوية.

ومع ذلك ، لم تشارك في أي جلسات تدريب مع الخادمات الأخريات للتأكد من أنهن جميعًا في نفس الصفحة.

“أود إجراء بعض الفحوصات النهائية لحدث الغد وأيضًا ممارسة أنشطتي لهذا اليوم. هل تعتقد أنه سيكون لديك وقت اليوم؟ ”

نادت ساتو بشجاعة إلى حد ما ، محاولة قدر الإمكان ألا تخذلها. توقفت كوشيدا التي نهضت لتوها من مقعدها ، واستدارت في الحال.

“أنا آسفة ، ساتو سان. لدي شيء لا يمكنني تفويته حقًا بعد المدرسة “. لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تقول فيها كوشيدا ذلك.

ساتو: “اسمعي ، أنت ترفضينني هكذا باستمرار. متى ستتعاونين بجدية؟ ”

كان الجو يسوء ، وكانت هوريكيتا على وشك النهوض من مقعدها ، لكن يوسوكي ، الذي كان يقف بجانبها ، أوقفها كما لو كان يتوقع ذلك.

لا أعرف من كان على حق. ومع ذلك ، من المستحيل إنشاء فصل دراسي سلس إذا تدخلنا في كل شيء. في بعض الأحيان يجب حل الأمور من قبل الأشخاص المعنيين. يمكن القول أن هذا سلوك غير معهود ليوسكي  ، الذي عادة ما يهتم بكلماته أكثر من أي شخص آخر … ربما لأنه شعر أن إظهار معاملة  خاصة لكوشيدا دون داع كان خطوة سيئة.

بالطبع ، فهمت هوريكيتا ذلك ، لكنها تعاني أيضًا من معضلة لا يمكنها تركها بمفردها.

كوشيدا: “لا تقلقي ، لقد وضعت المهرجان في الاعتبار ، ولن أسحب الفصل إلى أسفل.”

ساتو: “لكن ، كوشيدا سان ، أنت لم تتدربي ، ولا حتى قليلاً. لا أستطيع أن أثق بك فيما يتعلق بالدور مهم كالخادمة “.

ستكون تجربة اليوم هي الممارسة المثالية. ساتو ، التي كانت مترددًة في المشاركة ، تبدو غير قادرة على التراجع اليوم. وبالمثل ، كانت كوشيدا أكثر ترددًا ولا يبدو أنها ستتزحزح اليوم أيضًا.

كوشيدا: “إذن لماذا لا تزيلني؟ لا أعتقد أن هناك أي مرشح لائق آخر “.

ملاحظة لا ترحم ، لكنها عادلة. لا أحد يستطيع أخذ مكان كوشيدا الأن.

كوشيدا: “سأراك غدًا في المهرجان. وداعا.”

على الرغم من أن نبرة صوتها كانت هي نفسها كوشيدا اللطيفة ، إلا أن أفعالها يمكن اعتبارها باردة. رفضت اقتراح ساتو حتى النهاية وغادرت الفصل.

هل هي ببساطة لا تريد قضاء الوقت مع زملائها الذين يعرفون طبيعتها الحقيقية؟ أم أن لديها شيئًا لا تستطيع أن تفوته حقًا؟ من الواضح أن الجو في الفصل قد تدهور ، لكن لا يمكن التغلب على ذلك.

” هوريكيتا-سان. غدا هو المهرجان ، ولكن ما زلت أعتقد أنه يجب علينا إزالة كوشيدا سان بعد كل شيء … ” ماتسوشيتا ، الغير قادرة على تحمل منظر وجه ساتو المحبط ذهبت  مباشرة إلى هوريكيتا

هوريكيتا: “أعرف ما تقصدينه. لكنني لا أنوي إزالتها في الوقت الحالي “.

“لكنها كذبت أن لديها أشياء لفعلها اليوم ، أليس كذلك؟”

في الواقع ، كان سلوك كوشيدا محيرًا في الآونة الأخيرة. لا يمكن فعل شيئ بخصوص بعدها عن الآخرين منذ الاختبار الخاص بالإجماع ، ولكن مع ذلك ، كان موقفها الغير المتعاون واضحًا.

هوريكيتا: “قد يكون الأمر كذلك. لا أعرف لماذا لا تشارك في الممارسة أيضًا “.

“ثم…”

“لا تقلقي. إنها تفكر في المهرجان ومقهى الخادمة بطريقتها الخاصة. فقط آمنوا بكوشيدا سان “.

“حسنًا ، أعتقد أنه يمكنك القول إننا لن نصل إلى أي مكان إذا لم أؤمن بها …” بدت ماتسوشيتا غير مقتنعة ، لكنها أومأت برأسها واستدارت لتتبع ساتو.

كانت ماتسوشيتا ، ربما لأنها كانت من الأعضاء المؤسسين هذه المرة ، تبذل الكثير من الجهود. على الرغم أنه من الصحيح أن عدم مشاركة كوشيدا في الممارسة هو سبب للقلق ، إلا أن تعبير هوريكيتا لم يظهر أي علامات على نفاد الصبر. بدلاً من ذلك ، بدا الأمر كما لو كان يختلس النظر بثقة مبررة.

ربما كان هذا هو سبب تراجع ماتسوشيتا.

نظرًا لأنها لا يبدو أنها تطلب المساعدة ، فلنراقبها وننتظر.

1

في الطابق الأول من المبنى الخاص ، كشك رقم ” 02″.

قام الطلاب بتزيين هذه المساحة ، والتي كانت تستخدم عادة كفصل دراسي فارغ.

كانت الفتيات يقمن بالعمل بشكل رئيسي ، بمساعدة الأولاد. ومن المثير للاهتمام أن الفتيات كن الأفضل في هذا النوع من الزخرفة. ربما يكون من الآمن ترك الإعداد لهم مع هوريكيتا  في المقدمة. كانت الاستعدادات للمقهى جارية بشكل سلس في الجزء الخلفي من الفصل الدراسي الخاص في الطابق الثاني.

على عكس مقهى الخادمة لدينا ، كان معرض فصل ريوين  هو “النمط الياباني التقليدي”. كانت الأطعمة والمشروبات مختلفة تمامًا عن طعامنا ، بما في ذلك الحلويات اليابانية والشاي.

بينما الاستعدادات جارية ، وجدنا وجودًا فريدًا. كانت هناك فتاة تجلس بمفردها على كرسي تقرأ كتابًا مرتديًا الكيمونو.

“مرحبًا.” عندما لاحظتني ، رفعت هيوري كتابها ، ولسبب ما ، أخفت كل شيء ما عدا نظراتها.

‘

أيانوكوجي: “لقد مر وقت طويل. سمعت أنك لا تذهبين إلى المكتبة مؤخرًا “.

هيوري: “ليس الأمر أنني لا أذهب. أنا فقط ، كما تعلم ، غيرت ساعات العمل الخاصة بي قليلاً “.

اعتقدت أنه من الغريب أن تختفي دودة الكتب من المكتبة ، لكنني أعتقد أنها غيرت ساعات زيارتها للتو.

“يبدو أنك ستشاركين أيضًا.”

”أنا مخصصة في الخارج. لست جيدًة في التفاعل مع الناس. و أيضًا في التنقل ,  تدربت على حمل الطعام على صينية ، لكن الأمر لم ينجح “.

باختصار ، هي ليست جيدة في أي شيء بشكل عام. ومع ذلك ، فإن العمل كأمين صندوق ليس بالأمر الصعب ، وإذا تمكنت من التعامل معه بسلاسة ، فسيكون ذلك على ما يرام.

شينا: “بالمناسبة ، ستنضم إلينا إيبوكي سان”.

“إيبوكي؟ كان لدي صورة بأنها لن ترتدي هذا النوع من الأزياء “.

“سمعت أن لديها مباراة مع ريوين كون  للحصول على إعفاء كامل من المساعدة في المهرجان.”

أيانوكوجي: “وخسرت.”

ابتسمت هيوري بشكل مضحك قليلاً كما لو كانت تتذكر ذلك الوقت.

أيانوكوجي: “إذن ، أين هي؟”

” لن تشارك اليوم. قالت إنها تكره تمامًا ارتدائها خارج المهرجان “.

أستطيع أن أفهم هذا الشعور ، لكنني آمل أن تتمكن من خدمة عملائها جيدًا عندما تخرج في الحال. حسنًا ، سيتعامل ريوين  مع مثل هذه الأمور بطريقة مرنة.

أردت التحقق من   صاحب المطعم ريوين ، لكني لم أتمكن من رؤيته.

تساءلت عما إذا كان قد ترك الاستعدادات التدريبية للطلاب الآخرين.

هيوري: “يبدو أن ريوين كون  ذهب للتحقق من الفئة .”

أيانوكوجي : “الفئة أ؟”

هيوري: “لأنهم لم يكشفوا عن نوع العرض التقديمي الذي سيقدمونه.”

في الواقع ، كانت تفاصيل فصل ساكاياناجي غير معروفة حتى اليوم السابق للمهرجان. ليس غريباً أن ترغب في معرفة ما سيفعلونه. طالما كانت جميع الفصول تشارك في هذا الافتتاح المسبق في اليوم السابق ، فلا شك في أنهم سيستعدون لفتح كشك في مكان ما.

“سأذهب إلى هناك قليلاً أيضًا.”

بعد التحدث مع هيوري ، قررت البحث عن فصل ساكاياناجي.

“أم ، أيانوكوجي-كون …”

“همم؟”

“صعد ريوين والآخرون إلى الطابق الثالث ، لذلك أعتقد أن هذا هو المكان الذي ربما ذهبت إليه ساكاياناجي سان”.

“فهمت. هذا يوفر لي المتاعب.”

بدت وكأنها تريد أن تقول شيئًا آخر ، لكن هيوري هزت رأسها على الفور من جانب إلى آخر. ثلاث فصول السنة الثانية تتركز في الجناح خاص ومع ذلك هم في طوابق مختلفة؟

“سأذهب إلى المكتبة مرة أخرى في المرة القادمة ، لذا يرجى القيام بذلك أيضًا ، أيانوكوجي كون.”

“نعم سأفعل.”

رفعت يدي لأقول وداعا ، ثم صعدت إلى الطابق الثالث.

الطابق الثالث من الجناح الخاص هو الأبعد عن بوابة المدرسة والأصعب للوصول إليه. كانت هناك ثلاث فصول دراسية متوفرة هنا ، ولكن حتى اليوم السابق ، لم تكن شائعات ولم يتم تأجيرها.

“لم أكن أعتقد أن فصل ساكاياناجي سيؤجر كل شيء هناك ، على الرغم من ذلك.”

نظرًا لأنه طابق حصري حاليًا ، فقد تجول طلاب السنة الثانية من الفئة أ في ممرات الطابق الثالث كما يحلو لهم. للوهلة الأولى ، من الصعب تخيل نوع العرض الذي يحاولون وضعه. لم يكن هناك سوى عدة صناديق من الورق المقوى متناثرة حولها ، ومحتوياتها غير مرئية ، وكان الطلاب لا يزالون يرتدون زيهم المدرسي. نظرًا لأنه من المستحيل الطهي في الداخل بسبب لوائح الحريق ، فإنه من غير المحتمل أن يكون مطعما.

“مندهش ؟” اقترب هاشيموتو ، الذي كان من المفترض أنه يراقب الطلاب القادمين ، وصرخ.

“لماذا كل هذا؟”

“لا يمكنك حتى فهم ما تراه؟” ضحك هاشيموتو بهدوء ، وربما كان مستمتعًا لأنني لم أستوعبه. هاشيموتو: “حسنًا ، هذا مفهوم. لكن لا يمكنني الرد عليك بسهولة “.

أعتقد أنهم يعتزمون إنهاء الاستعدادات في اليوم السابق ، لكن ليس لديهم نية لإعلانها. كما لو أنه يرمز إلى هذا ، تم وضع لافتة على الدرج المؤدي إلى هذا الطابق و كان محتواها: “نظرًا لوجود مشكلة ، لن يقدم طلاب السنة الثانية من الفئة أ أنشطتهم اليوم.”

“هذا ما يعنيه. أنا آسف لأنك اضطررت إلى الصعود إلى هنا ، ولكن سأطلب منك المغادرة “.

حتى لو أصررت ، فلن تتمكن من معرفة تفاصيل المعرض.

“يبدو أن ريوين  سيغادر قريبًا أيضًا.”

خرج ريوين  من الفصل دراسي في الخلف وسار نحونا ويداه في جيوبه. بعد إلقاء نظرة سريعة عليّ وإلى هاشيموتو ، سار مباشرة من خلالنا وتوجه إلى الطابق السفلي.

“أم أنك ستفعل الشيء نفسه وتلقي نظرة فاحصة ، حتى لو كنت تعلم أنه عديم الفائدة؟”

“سأعود.”

“حظا طيبا . سيتعين عليك الانتظار حتى نفتح لترى ما سيحدث “.

كنت في طريق عودتي إلى الطابق الثاني عندما لاحظت أن ريوين  أدار ظهره ليواجهني وتوقف. أدرت بصري وحدقت في عينيه مباشرة. رفع ريوين  زاوية فمه قليلاً قبل فتحه.

“أخبر سوزوني أن صفنا هو الذي سيفوز غدًا.”

أيانوكوجي: “أراهن أن الملابس اليابانية تكلف أكثر من زي الخادمة ، أليس كذلك؟ إذا كنت ستتحداها في مباراة ، في تلك المرحلة ، كان بإمكانكما العمل معًا “.

“إنه مجرد ذوقي.”

بعد الرد بكلمات يمكن أن تؤخذ على محمل الجد أو المزاح ، بدأ ريوين  في الابتعاد. دون الالتفات إلى وجود هاشيموتو من الطابق العلوي ، عدت أيضًا إلى مقهى الخادمة.

2

والمثير للدهشة أن العديد من الأولاد من فصول أخرى هرعوا إلى المطعم بمجرد افتتاحه. يبدو أن هناك المزيد من المتفرجين الذين أرادوا إلقاء نظرة على الفتيات في الأزياء التنكرية بدلاً من تناول الطعام ، وهو أمر جيد لنا. ستكون تجربة جيدة للخادمات ، اللواتي لم يعتادوا على أن يكونوا مركز الاهتمام.

حتى ماتسوشيتا ، التي كانت هادئًة جدًا في العادة ، تحركت بصلابة قليلًا وبدت متوترًة. بدت حركات ساتو ومي تشان أكثر بطئًا مما كانت عليه أثناء التدريب.

بعد ذلك مباشرة ، انتشر صوت سقوط على الأرض في جميع أنحاء الفصل. نتج عن  انزلاق مي شان بسبب كوب من الماء على الدرج. تجمدت مي شان تماما من الصدمة. في خضم كل هذا ، انتقلت ماتسوشيتا على الفور إليها.

“انا آسفة جدا.”

بعد تربيت مي تشان بلطف على كتفها بنبرة هادئة ، أمرتها بإحضار الماء العذبثم أحضرت قطعة قماش لتنظيف الأرض.

هوريكيتا: “أنت تبلين بلاءً حسناً ، ماتسوشيتا سان ، لا أصدق أنها المرة الأولى لك كخادمة.”

“شكرًا لك.”

تأثرت هوريكيتا التي كانت تقف متفرجًة وتراقب بأفعال ماتسوشيتا الرائعة.

“أنت أيضًا ستشاركين غدًا كخادمة ، أليس كذلك؟”

“بصفة أساسية ، كمديرة. سأخدم العملاء أيضًا اعتمادًا على الوضع ، لكنني بصراحة لست متأكدًة “. على عكس المعتاد ، أجابت هوريكيتا بخجل إلى حد ما.

“حسنًا ، لا أحد يعتقد أنك جيدة في رسم الابتسامة ، لذلك حظًا سعيدًا.”

أنا متأكد من أنها ليست قلقة بشأن الخدمة نفسها ، لكن تقديم ابتسامة يمكن أن يمثل تحديًا.

“تبدو مرتاحًا جدًا.”

“يكاد العمل أن ينتهي اليوم.”

إنه مثل 90٪ من الأعمال التحضيرية و 10٪ للإنتاج ، وكل ما يتعين علينا القيام به غدًا هو الأعمال الورقية.

“ربما يجب أن أعيد تعيينك إلى الأكشاك أيضًا.”

أيانوكوجي: “لا تعيدي تعييني لمجرد حقد شخصي.”

بدأت هوريكيتا تقول شيئًا سيئًا ، لكنها سرعان ما تراجعت لأنها لم تكن جادة.

هوريكيتا: “في الوقت الحالي ، يبدو أن ماتسوشيتا سان على ما يرام ، سأغادر قليل.”

أيانوكوجي: “هل ستستكشفين؟”

هوريكيتا: “أريد أن أرى بأم عيني نوع الترفيه الذي سيكون هناك.” خذي وقتك. في غضون ذلك ، سأعمل على إفساح المجال للغد.

بعد حوالي ساعة ، عادت هوريكيتا إلى مقهى الخادمة. “لقد عدت. كيف تجري الامور؟”

أيانوكوجي: “كانت هناك بعض الأخطاء الطفيفة ، لكننا الآن استقرينا جميعًا و بدأنا نعتاد على كل شيء.”

“شكرًا على الاستعداد المسبق.”

بدون هذه التجربة ، ربما كنا سنكون في خطر إذا  خرجنا بدون تدريب. كنت أعلم أن التدرب بدون الحضور كان مختلفًا تمامًا عن فعل ذلك مع جمهور خارجي. ماتسوشيتا ، التي كانت تعمل بكامل طاقتها منذ الافتتاح ، جاءت إلي.

أيانوكوجي: “عمل جيد ماتسوشيتا سان. أنا مندهش بصراحة من أدائك الجيد “.

“شكرًا. الجميع يتحسن. يجب أن نكون قادرين على البدء غدًا بشكل جيد. ” قالت ماتسوشيتا ، على الرغم من أن تعبيرها كان متيبسًا بعض الشيء.

” أيانوكوجي: ما هو الخطأ؟”

“أعتقد أنه قد يكون هناك المزيد من التخريب ، هذا ما أنا قلقة قليلاً بشأنه.”

“تخريب؟”

“عندما جاء فصل ريوين كون  إلى مقهى الخادمة ، كنت أخشى أن يحضروا إيشيزاكي كون  والآخرين ليقولوا إن هناك أخطاء في الأكواب أو شيء من هذا القبيل …”

تبادلت أنا وهوريكيتا نظراتنا للحظة ، ثم سرعان ما حولنا انتباهنا إلى ماتسوشيتا.

هوريكيتا: “لا تقلقي بشأن ذلك. ليس من مصلحتهم التدخل في مرحلة التدريب. علاوة على ذلك ، نظرًا لوجود قاعدة تنص على أنه لا يمكن للطلاب أن يكونوا ضيوفًا في الأنشطة ، فلا يمكنهم فعل شيء كهذا “.

“لا يستطيع ريوين  استخدام تكتيكاته المعتادة في وجود الكثير من العيون في المعرض. لا داعي للقلق “. أضفت إلى شرح هوريكيتا.

عادت الابتسامة إلى وجه ماتسوشيتا حيث أخبرها كلانا في وقت واحد تقريبًا أنه لا يوجد ما يدعو للقلق.

“بطريقة ما ، عندما يقولها كلاكما ، أشعر بإحساس مختلف بالراحة.” تربت على صدرها بارتياح ، كما لو كانت مشغولة بعض الشيء.

“يجب أن تأخذي قسطًا من الراحة أيضًا.”

“أعتقد أنني سأفعل ذلك.”

بدأت ماتسوشيتا في الابتعاد وغادرت الفصل الدراسي ، متذبذبًة قليلاً.

أيانوكوجي: “هل لاحظت ذلك؟”

هوريكيتا: “هاه؟”

أيانوكوجي: “لا لا شيء.”

ربما لأنه كان مصدر إزعاج بسيط ، لم تلاحظ هوريكيتا  أي شيء على وجه الخصوص.

آمل أني أتخيل الأشياء فقط.

أيانوكوجي: “اذا، كيف جرى الامر؟ ماذا وضعت الفصول الأخرى؟ ”

هوريكيتا: “لا أعرف ما إذا كان سيكون هناك مهرجان آخر العام المقبل لكنني تعلمت الكثير.” قامت هوريكيتا بفحص الغرفة المكتملة قبل المغادرة للتحقق من حالتها.

أيانوكوجي: “تبدو جيدة. بعد ساعة أخرى ، سنبدأ التنظيف ، يجب أن آخذ نظرة أيضا “.

“سأدعك تفعل ذلك.”

بعد الحصول على إذن ، قررت السير حول المدرسة بأكملها. ظهرت كاي  كما لو كانت تنتظر تلك اللحظة.

“لنذهب معا.”

“لا أفضل ذلك ولكني لا أعتقد أنك ستتركيني.”

“لن أتركك.”

“أنت حةر في الذهاب معي ، لكن تذكري أننا نقوم بالإستكشاف فقط.”

“نعم ، نعم ~”

بينما استجابت هوريكيتا بجدية في كل مرة ، بدا أن كاي مرتاحًا من البداية إلى النهاية. حسنًا ، ليس كل يوم تحصل فيه على فرصة كهذه. في الواقع ، حتى عند إلقاء نظرة على مقهى الخادمة ، بدا الأمر كما لو أن معظم الآخرين كانوا يستمتعون بالمهرجان الثقافي بطريقة عادية.

3

كان طلاب السنة الأولى وبعض طلاب السنة الثالثة يقدمون عددًا من العروض التي تشبه أكشاك المهرجانات. تضمن بعضها تدخلًا تقنيًا ، مثل ممارسة الهدف ، أو رمي الحلقات ، أو إسقاط الكرات على منصة مصنوعة يدويًا للفوز بجوائز في أهداف متعددة. جعلت مجموعة الجوائز المشهد يشبه إلى حد ما قاعة المهرجانات.

“أوه ، إنه يوكيمورا كون والآخرين!”

كانت كاي أول من أشارت لوجود كيسي وسوتومورا والأولاد الآخرين منشغلين بالتحضير للحدث. ربما لأنهم مارسوا طهي الطعام في غرفهم ، بدا أنهم يفعلون ذلك بدرجة معينة من البراعة.

دعونا لا نقاطعهم بالحديث معهم بلا مبالاة.

“هل نجرب يدنا في رمي الحلبة؟”

“سأحاول! أوه ، هذا الحيوان المحشو لطيف نوعًا ما. قد أريد واحدة “. صرخ كاي وأشارت خلف لبطالب. كانت جائزة لطيفة ، دب ملون.

لسوء الحظ ، كان رمي الخاتم مظاهرة. حتى لو نجحوا في رمي الحلقة ، فلن يحصلوا على أي جوائز. على الرغم من أن مجلس الطلاب لديه ميزانية للحدث ، إلا أن عدد الجوائز كان محدودًا.

إذا أخذ الطلاب الجوائز إلى المنزل اليوم ، فسيكون من الصعب تجديدها. من ناحية أخرى ، يبدو أن لعبة الرماية التي كانت تمارسها السنة الأولى من الفئة ب على الجانب الآخر من الشارع تقدم الحلويات كجوائز ، وكانوا يوزعونها إذا نجح الضيوف. الجوائز كانت رخيصة ، تبدأ من 10 نقاط ، وحتى أغلى منها كانت تساوي حوالي 200 نقطة. أعتقد أنه ستكون هناك جوائز أخرى غير الحلويات ، ولكن بهذه الطريقة ، سيكون الاختبار جيدًا مثل الشيء الحقيقي.

“جربها ، كيوتاكا!” حثتني على تجربتها ودفعتني برفق أمام طاولة حيث تم وضع خمسة بنادق على التوالي.

كنت مهتمًا بلعبة الرماية ، لذلك كنت على استعداد لتجربتها.

تحصلت على خمس رصاصات في كل لعبة. يبدو أن المسدس هو نوع من الألعاب يسمى مسدس الفلين ، والذي كان مليئًا بالفلين والنيران. يبدو أن كل بندقية مصطفة على الطاولة كانت أكثر ثقلاً مما كنت أتوقع. ومع ذلك شكل الرصاص مشوهًا ، و من المشكوك فيه أنه يمكن إطلاقه بدقة. لم أحمل مسدسًا في يدي مطلقًا منذ ولادتي. لدي صورة غامضة له من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية ، لكنني لست متأكدًا مما إذا كانت صحيحة حقًا بالنسبة للشيء الفعلي.

لا يمكنني حتى إلقاء نظرة على مثال لأنه لم يكن هناك طلاب آخرون يشاركون في الحدث. لذلك ، من مخيلتي ، أمسكت المسدس في منتصف الغرفة ورفعته.

“إهدف إلى أغلى واحد.”

من أجل إسقاط تشكيلة الحلوى الأعلى سعراً ، أحتاج إلى تخفيض وزن كبير. أتساءل كم هي قوية حقًا. دعونا نجربها أولاً.

تم إطلاق الطلقة الأولى أثناء تلقي هتافات حماسية من كاي . بصوت “فرقعة” خفيف ، أطلقت رصاصة الفلين واقتربت من الوزن الذي حددته كهدف لي. [ الأسطر الثلاث السابقة هي ما كتب الصورة]

ومع ذلك ، مرت الرصاصة خلال بضعة سنتيمترات إلى يسار الوزن دون تأخير. كان هدفي الملحوظ أنه كان يجب أن يصيب الهدف بدقة بالغة ، لكن المسار كان مختلفًا تمامًا. ثم قمت بتحويل الكمامة بضعة سنتيمترات إلى اليمين وأطلقت رصاصة ثانية. اعتقدت أنني صححت المسار تمامًا ، لكن هذه المرة مر بشكل مائل إلى اليمين وأخطأ.

“هذا صعب جدًا …”

بينما كنت أقوم بتحميل اللقطة الثالثة ، بدأ الطلاب الآخرون في الانضمام واحدًا تلو الآخر. قررت أن أشاهد الطلاب الآخرين وأحاول تصحيح المسار بشكل أكبر. ومع ذلك ، كان الطلاب الذين أطلقوا النار من أسلحتهم يكافحون من أجل التصويب كما كنت.

أطلق أحد الطلاب رصاصة أصابت ثقل الطلقة الأولى. لم تسقط ، لكنه نجح في دفعها للوراء.

بالاستمرار في المراقبة لمعرفة ما إذا كان هناك بعض الحيلة ، اكتشفت أنها لم تكن بسبب مهارتي ، ولكن بسبب كل بندقية ، التي تبدو متشابهة ، لها أداء مختلف. التناقضات الملليمترية في عملية التصنيع وجودة الفلين نفسه. تم الجمع بين أشياء مختلفة لإنشاء مسار غير متوقع مع كل لقطة. لقد كان نظامًا مثيرًا للاهتمام ، لكن في نفس الوقت ، فهمت مدى صعوبة إطلاق النار وإسقاط الهدف.

نتيجة لذلك ، تمكنت الطلقة الأخيرة فقط من إصابة الوزن الذي كنت أصوبه أصلاً ، لكن لم يكن هدفًا سهلاً لإصابته ، وانتهى إطلاق الهدف الأول بفشل ذريع. ومع ذلك ، فهمت الآن اتجاه البندقية نفسها.

الآن ، إذا كان بإمكاني فقط توقع مسار الرصاصة عند إطلاقها بناءً على شكل الفلين ، يمكنني المحاولة مرة أخرى … هذا ما اعتقدته ، ولكن بعد ذلك لاحظت علامة تقول “تحدٍ واحد فقط لكل شخص اليوم” وأعطت فوق.

”هذا غير ممكن. أيانوكوجي الرائع مطلق النار سيئ؟ ”

تمامًا كما أعدت بندقيتي ، خرج هوسين من خلف الكشك ، ضاحكًا بابتسامة مضحكة على وجهه. أيانوكوجي: “هذا أمر مدهش. لم أكن أتوقع منك تقديم مثل هذا العرض “.

هوسين: “عندما كنت طفلاً ، كنت أقوم بقتل الكبار في هذه الأكشاك.”

أي نوع من الطفولة هذه …

“كنت أرغب حقًا في القيام بمقامرة أكثر جدية ، لكن المدرسة القذرة رفضتني بسبب القواعد أو أي شيء آخر. على الرغم من ذلك حقًا ، إطلاق نار؟ إنه نفس الشيء مثل المقامرة. تم تصميم هذا النوع من المقامرة بحيث يمكن الفوز في كل وقت. إنه مهرجان ثقافي لمرة واحدة ، لذا لن يعرفوا بأي حال من الأحوال أنهم تعرضوا للسرقة “.

أخرج ولاعته ووضعها على الرف ، ثم تقدم إلى هذا الجانب من الطاولة والتقط البندقية الثانية من أقصى اليسار. الرصاصة التي أطلقت من مسدس المقذوف الذي حمله طارت أكثر استقامة مما كنت أتخيل وأصابت القداحة. اهتزت ، لكنها لم تظهر أي علامة على السقوط.

“إذا لم يتمكنوا من الحصول على الجوائز المحدودة ، فلن تكون هناك مشكلة.”

“ألا يمنع ذلك العملاء من العودة؟”

“لا ، ليس إذا أضفنا القيمة إلى الجوائز الرخيسة ووزعناها بانتظام.”

كان لدى هوسن خطة. إذا لم تكن جوائز المشاركة جذابة ، فقد يبتعد الكبار. ظهر ما يبدو أنه جائزة مشاركة من السلة. أعدوا عددًا كبيرًا من صور الطلاب ، ذكورًا وإناثًا ، باستخدام مطبعة ، وقاموا بتغليفها بأنماط مختلفة للحصول على جوائز مصنوعة يدويًا.

“إنها طريقة جيدة للتباهي كشخص بالغ أن لديك ذكرى المشاركة في مهرجان ثقافي. حقيقة أن العديد من الأشخاص المرتبطين بالسياسة سيحضرون يعني أن البعض سيبلغ مشاركتهم في المهرجان كنوع من الأعمال الخيرية أو النشاط المجتمعي.”

كما أن الإعلان عن إعطاء الطلاب صورًا للمهرجان سيساعد أيضًا في خلق انطباع إيجابي. بعد الانفصال عن هوسين  الذي كان يفكر بشكل مدهش في الأمور ، عدت إلى كاي  التي كانت تنتظرني.

“لم أستطع الفوز بها.”

ابتسمت كاي  بسعادة وطعنتني في منطقة المعدة بمرفقها.

أيانوكوجي: “تبدين سعيدًة جدًا على الرغم من أنك لم تحصل على أي جوائز.”

“لأنني رأيت جاذبية كيوتاكا. أنا راضيةٍ للغاية بقدر.”

“ماذا تقصدين بالجاذبية “؟

لم يكن لدي أي نقاط جيدة على الإطلاق خلال ذلك الوقت.

“كنت سعيدًة لأنه لم يكن مثل الأنمي ، حيث ضربته في أول لقطة. أدركت مرة أخرى أنه لا يمكنك فعل كل شيء “.

هذا صحيح. كان توجهي قائم على الخبرة. ما لم يكن لدي بعض التجربة السابقة للاستفادة منها ، لم يكن هناك طريقة كنت سأقوم بها بشكل جيد في أول لقطة.

أيانوكوجي: “هذا لطيف ، أليس كذلك؟ أشعر وكأنك تريدين عادةً أن يكون أصدقاؤك رائعين “.

“لقد أظهرت لي ما يكفي من ذلك.”

لم تلمني ، ولكن بدلاً من ذلك ، بدا أن مشاعر كي سعدت بحقيقة أنني لم أحصل على الجائزة.

بينما كنت أتجول بحثًا عن عروض أخرى مثيرة للاهتمام ، لاحظت إيشيزاكي.

“يو أيانوكوجي!”

“يبدو أنك ترتدي شيئا غير عادي.”

“نعم، أليس كذلك؟ إنها فكرة تخصني وفكرة ألبرت ، كما تعلم.

“واو ، كيف حصل تابع مثلك على إذن من ريوين  للقيام بذلك؟ لا يمكنك حتى إقامة حفلة عيد ميلاد “. تحدق كاي في إيشيزاكي بشكل مريب.

“أردت تحقيق ذلك! لقد قدمت اقتراحًا مثلما طلبت مني أن أفعل ، وتم طردي منه … ”

أمسك بطنه كما لو كان يتذكر تلك اللحظة. كان ذلك بالصدفة يوم 20 أكتوبر ، يوم عيد ميلادي أنا وريوين. إيشيزاكي خطط لحفلة عيد ميلاد لكلينا. ومع ذلك ، من أجل تحقيق ذلك ، كان بحاجة إلى إقناع كاي  ، وكان شرطها أن يعتذر لها ريوين  مباشرة عما فعله على السطح والانحناء لها.

بطبيعة الحال ، لم يقبل ريوين  طلب كاي القاسي.

“لكنني سأنتقم العام القادم! سيكون عليك فقط أن تنتظرني! ”

“لن ينتظرك أحد. لذا ، ما هو نوع الكابينة التي تضعها؟ ”

“من يهتم؟ هل تهتمين؟ حسنًا ، انطلقوا وجربوا ذلك يا رفاق “.

كل ما تم توفيره كان منضدة وورق مقوى. أعواد الأكل والأكواب التي تستخدم لمرة واحدة على الطاولة تعطي انطباعًا بتناول الطعام ، لكن هل هذا حقًا؟

“ما هذا؟”

“عليك فقط الانتظار والترقب.”

ثم أمر إيشيزاكي ألبرت بإخراج الأدوات من صندوق من الورق المقوى.

كانوا كيسًا من البروتين وكيسًا من حامض الستريك. كلاهما مألوف لأولئك الذين يأخذونها أثناء تدريب العضلات والأنشطة الأخرى.

“هذا بروتين بنكهة الشوكولاتة. حسنًا ، فقط خذ القليل  “.

تم تحضير كوبين ورقيين صغيرين الحجم ببروتين إيشيزاكي بنكهة الشوكولاتة.

“لا أريد ذلك.”

رفضت كاي  شربه بمجرد تقديمه. “أوه ، لا تكوني هكذا. إنه مجرد بروتين “.

“لم أتناول البروتين من قبل ، ولا أريد ذلك. أنا لا أحاول الحصول على عضلات.

“لا يمكنك بناء العضلات فقط عن طريق شرب مخفوق البروتين.”تقدم ألبرت إلى الأمام وقال باللغة الإنجليزية.

“هاه؟ ماذا ؟”

“لا تقلقي بشأن ذلك. لا يمكنك بناء العضلات بمجرد شرب مخفوق البروتين. هذا صحيح. بما أننا هنا ، فلماذا لا تجربا أنتما الاثنان؟ ”

بصراحة ، كنت أشعر بالفضول قليلاً لمعرفة ما سيفعله إيشيزاكي.

أخذت زمام المبادرة ، والتقطت كوبًا ورقيًا وشربت البروتين. ربما تم تصنيعه من قبل شركة تصنيع مختلفة عن تلك التي كنت أشربها ، لكنه ذكرني قليلاً بالأيام الخوالي.

“حسنًا ، سأشربه من أجلك  ، فقط في حالة … إنه سيء.”

من ناحية أخرى ، عبست كاي التي شربت البروتين لأول مرة ، كما لو كان طعمه ليس جيدًا.

“مذاقه سيء؟ حسنًا ، إنه صالح للشرب ، أليس كذلك؟ ”

“إنه  صالح للشرب ، لكنني لا أريد حقًا أن أشربه.”

“حسنًا ، أنت بحاجة إلى منظف للفم.”

تم تسليم الماء لي ، ربما لشطف فمي. بحلول الوقت الذي انتهيت فيه من شربه ، كان إيشيزاكي جاهزًا للمضي قدمًا.

“التالي ، بهذه الطريقة.”

بذلك ، أعد مشروب حامض الستريك ، هذه المرة في كوب ورقي آخر.

“حسنًا ، إنه حمض الستريك ، على ما أعتقد.”

“أعتقد أنني أحب هذا أكثر.”

تمتمنا انطباعاتنا عن مشروب حامض الستريك لبعضنا البعض.

“حسنًا ، هذا هو الأخير. الاثنان اللذان شربتهما للتو ليسا سيئين ، أليس كذلك؟ ”

“لم أحب البروتين.”

“أنت جيدة ، كارويزاوا ، ماذا عن أيانوكوجي؟”

“نعم ، لم يكن الأمر سيئًا على الإطلاق.” عند سماع هذا ، ضحك إيشيزاكي بسعادة.

“على فكرة. إذا أضفت حامض الستريك إلى هذا البروتين بنكهة الشوكولاتة ، ستحصل على طعم غريب جدًا “.

سلمني البروتين المخلوط وأمسكه بالقرب من فمي. بدا الأمر وكأنه قتل عصفورين بحجر واحد ، لأن تناول البروتين وحمض الستريك ليس سيئًا.

“الآن اشرب كلاهما في نفس الوقت.”

“أنا خائفة نوعًا ما.”

“حسنًا ، دعنا نشربه.”

لقد قلبنا أكوابنا الورقية وبدأنا بالشرب ولكن في اللحظة التي وضعته في فمي ، تصلبت بشكل لا إرادي عند الذوق الذي ينتشر من سطح لساني.

“مقرف!” صرخت كاي بجواري وبصقته على الفور. ثم قامت بإيماءة القيء بينما كانت تتجاذب أطراف الحديث ، وناشدت الآخرين بشدة.

“هذا ، هذا ، طعمه مثل القيء!! ”

تذكرت هذا الطعم أيضًا. عندما كنت أتعلم فنون الدفاع عن النفس ، ضُربت بقبضة قوية في البطن ، وظهر حمض المعدة الذي خرج من جسدي إلى جانب الطعام الذي كنت أهضمه. الرائحة والطعم الذي انتشر في فمي ، كان شيئًا قريبًا من ذلك.

“ها ها ها ها! نعم! هذا مضحك!”

“غير مضحك! ماء!!!”

دفع إيشيزاكي بعيدًا الذي كان يضحك بسخط زجاجة ماء لكاي

“هذا ، كيف يمكنني أن أقول هذا ، بالتأكيد مشروب غامض.”

“حتى أيانوكوجي المثالي قد تراجع قليلاً.”

ليس فقط أنها ليست لذيذة ، ولكن بصراحة لم يكن طعمها صالحًا للأكل. وانخفض التوتر.

“سأفاجئ عملائي غدًا. مقابل 500 نقطة في الكأس ، سأقدم لهم تجربة سحرية “.

“أنا مندهش أن ريوين  سمح لك بفعل هذا.”

” أنا مندهش أكثر من ذلك أيضًا. قال: افعل ما تشاء بنقاطك. سنفعل شيئًا آخر غدًا. ”

فهمت. إذا فإن إيشيزاكي سيؤجر مساحة إضافية لنفسه. عندها ستكون النفقات ضئيلة ، ولا عجب أن يكون حوالي 10 ضيوف فضوليين على الأقل بشأن التجربة.

“آه ، موعد ممتع تحول إلى أسوأ …”

بعد ذلك ، واصلت كاي إلقاء نظرات استياء لإيشيزاكي حتى غادرت المكان. علاقتهم ، التي يبدو أنها تحسنت قليلاً ، قد تعود إلى البداية.

بعد الانتهاء من الاستطلاع بينما كنت أستمتع حقًا ببعض الأنشطة ، عدت مع كاي  إلى مقهى الخادمة. كان الفصل مليئًا بالطلاب ، الذين بدا أنهم يستمتعون بالتحدث إلى الخادمات كما يحلو لهم. عندما انحرف أحد الطلاب من حين لآخر عن الخط الأخلاقي وكان يناديهم بإصرار ، تدخل سودو وقاطعه بالقوة وطلب منهم مغادرة الغرفة. كان مناسبًا لدور الحارس الشخصي و التعامل مع المشاكل.

ستنتهي قريبًا محاكاة المهرجان التي استمرت ساعتين. ناقشت مع هوريكيتا  ما إذا كنا بحاجة إلى إجراء أي تغييرات على المعرض النهائي ليوم غد أم لا.

عندما بدأت أنا ، سودو ، والصبية الآخرون في التنظيف ، ظهرت أونوديرا.

قالت أونوديرا: “لقد انتهينا هنا أيضًا”.

“أتمنى لو رأيت ملابس الخادمة “. أصدرت أونوديرا ، التي تم إرسالها إلى الأكشاك الخارجية ، صوتًا مخيبًا للآمال بمجرد عودتها.

“هل أردت أن تري الخادمات؟”

“أنا أحب الأشياء اللطيفة أيضًا. علاوة على ذلك ، أنا لست من النوع الذي أبدو جيدًة في زي الخادمة ، ساقاي سميكتان جدًا “.

“أنت لا تعرفين ما إذا كان يبدو جيدًا عليك أم لا حتى تجربيه.”

“مع الملابس المحدودة التي نمتلكها ، أنا متأكدة من أنها لن تناسب مقاسي”. ثم ردت أونوديرا بابتسامة ساخرة ، قائلة إن ذلك مستحيل بالنسبة لها.

نظرًا لالتزامها بالسباحة ، تتمتع أونوديرا  بجسم مدرب جيدًا ، بما في ذلك أكتاف عريضة وأرجل أكثر تطوراً من معظم الفتيات. إذا أردنا تزويدها بزي خادمة يتناسب مع المقاس ، فسيكون ذلك حتمًا حصريًا لـها . جثم سودو لأسفل وحرك بصره أقرب إلى فخذي أونوديرا.

“انتظر يا سودو كون!”

“إنهما أرجل رياضي مدرب جيداً. حسنًا ، إنه بالتأكيد مختلف قليلاً عما تسميه بالخادمة “. وضع إصبعه على ذقنه وقال بالضبط ما يعتقده.

“هذا محرج للغاية!” احمرت خجلا  وخرجت من الفصل مثل الأرنب.

“ماذا بها؟”

عندما شاهدت الاثنين يتفاعلان ، شعرت بالتغيير الواضح في أونوديرا  عن قرب. لم يكن الاثنان متماثلين فحسب ، بل كانا قريبين جدًا من بعضهما البعض. ومع ذلك ، يبدو أن سودو  لم يلاحظ ذلك ، ربما لأنه لم يُظهر أبدًا أي عاطفة معها  من قبل ، أو ربما لم يشعر أبدًا بوجود المودة من قبل.

سيكون من الرائع لو كان كلا السهمين يواجهان بعضهما البعض ، ولكن كما هو الحال ، كان كلا السهمين يسيران في الاتجاه المعاكس. لم أتعلم الكثير عن الحب ، لكنني أعلم أن القاعدة الأساسية في هذه المواقف هي مراقبة الأشخاص المعنيين. ومع ذلك ، كان هذا هو السبب وراء فضولي وحثي على رؤية نتيجة نمط مختلف. إذا تعارضت مع “القواعد” ، فهل سيتوقفون عن ذلك كزوجين؟

أيانوكوجي: “ألا تفهم؟ لماذا تتصرف  على هذا النحو؟ نفس المشاعر التي تشعر بها تجاه هوريكيتا ، تشعر بها أونوديرا بالنسبة لك “.

“ماذا ؟”

قلت ذلك بطريقة ملتوية قليلاً ، لذا لم يفهم سودو على الفور. ومع ذلك ، لم يكن سودو  متهورًا لدرجة أنه لم يستطع فهم ما كنت أقول على الإطلاق.

“هاه؟ أونوديرا  … أنا؟ ”

“نعم.”

“لا ، لا ، هذا ليس كل شيء.” بدا أنه فكر في الأمر بجدية ، لكنه نفى أنه يمكن أن يكون صحيحًا. كان هذا أيضًا رد فعل طبيعي.

“ربما لم تكن  مهتمة بك في البداية ، لكنك أظهرت نموًا ملحوظًا هذه الأيام. لن يكون من المستغرب إذا إعترفت بك كعضو من الجنس الآخر ، أليس كذلك؟ ”

شيئًا فشيئًا ، تحول وجه سودو إلى كئيب عندما بدأ في إعادة تنظيم أفكاره.

“ماذا بحق الجحيم … لماذا أنا؟”

“بالطبع ، ليس هناك ما يضمن. إذا كنت تريد معرفة الحقيقة ، فقد يكون من المهم مراقبة أونوديرا  بعناية ومحاولة فهمها “.

“ولكن ، مهلا … أنا …”

لا حاجة لقول أي شيء آخر لفهم الوضع. في الوقت الحالي ، كانت مشاعر سودو موجهة بقوة نحو هوريكيتا. لهذا السبب أردت منه أن يوضح لي كيف سيتغير من هذا التعليق الغير الضروري لي.

هل سيقترب من هوريكيتا أم يتأرجح نحو أونوديرا؟ أم أنه سيتحول إلى طرف ثالث غير متوقع؟

“لا. أشعر بالارتباك قليلا ، سوف أهدأ بينما أذهب لرؤية أكشاك الطعام “.

سيتعين عليك التفكير طويلاً وبجدًا للتوصل إلى إجابة.

”  كيوتاكا كون هل كان ذلك … حسنًا؟”

يبدو أن يوسكي  ، الذي كان واقفًا ، قد سمع محادثتي.

“لا أعتقد أنه كان عليك التدخل”.

“هل هذا صحيح؟ حسنًا ، أنا آسف إذا كان هذا مهملاً مني. ما زلت أتعلم كيف يعمل هذا “. اعتذرت لـيوسكي  بتعبير فارغ على وجهي.

بعد فترة وجيزة ، حان الوقت لانتهاء التصفيات.

“عمل جيد ، جميعا. هذا كل شيء لهذا اليوم. إذا كانت هناك أي عمليات إعادة تعيين لعرض الغد ، فسأتصل بكم من هاتفي الخلوي بحلول الساعة 9 مساءً “.

بعد الانتهاء من التنظيف ، اكتملت جميع الاستعدادات ليوم غد. كان الطلاب في طريقهم بالفعل إلى منازلهم لحضور أداء الغد. بقي شخصان فقط في الفصل ، أنا وهوريكيتا.

قلت: “لقد كنت أفكر في الأمر كثيرًا ، لكن ليس من المناسب أن تكوني خادمة”.

“لا أريد أن أفعل ذلك ، لكن سيكون من الجيد أن أمتلك المزيد من الأيدي ، أليس كذلك؟ كان من الأسهل قليلاً لو تعاونت حبيبتك “.

“أنا آسف ، لكن هذا خارج نطاق سلطتي. لقد تركتها لإرادة كاي “.

يبدو أن ساتو والآخرين ، بمن فيهم أنا ، قد اقتربوا من كاي ، لكنها رفضت ارتداء زي الخادمة.

لم أسمع السبب ، لكني أعتقد أنها لا تريد تغيير ملابسها وليس لأنها كانت مشكلة كبيرة أو لأنها لم تكن مناسبة لخدمة العملاء.

لم يفهم الجميع جسد كاي وماضيها.

“أنا أمزح. إنه ليس شيئًا تجبر أي شخص على ارتدائه. إذا كنت لا ترغب في ارتدائه ، فلن يجعلك تبدو جيدًا لضيوف الغد “.

“هنا ، انظر من خلال هذا. لقد أجريت بعض التعديلات بناءً على محاكاة اليوم “.

سلمت دفتر الملاحظات إلى هوريكيتا لفحصه أخيرًا.

“شكرًا لك. يبدو أن الجدول الذي وضعته معًا سيكون بخير.”

نظرت هوريكيتا من دفتر ملاحظاتها.

“كل المشاركين في المهرجان مطلوبون لأخذ استراحة لمدة ساعة قبل نهاية المهرجان بعد إخطار معلم الصف. ”

خلال هذا الاستراحة ، يُحظر عليهم المساعدة في أي من الأكشاك ويجب عليهم التنسيق مع عمالهم ، سواء كانوا مشغولين أم لا.

4

في منتصف الشارع المؤدي إلى كياكي مول   ، كان هناك رجل وامرأة يواجهان بعضهما البعض. كانت الاستعدادات الأولية للمهرجان قد بدأت بالفعل ولم يكن هناك طلاب يمكن رؤيتهم في هذه المنطقة على الإطلاق.

“أخيرًا يمكننا التحدث ، ياغامي كون.”

“لم أكن أعتقد أنك ستدخل إلينا بينما نستعد للمهرجان.”

كوشيدا: “لم أكن لأمسك بك بطريقة أخرى. بدا الأمر كما لو أنك تتجنبني .”

حتى بعد الاتصال أجبر ياغامي كوشيدا على الانتقال إلى هذا المكان ، رفض مناقشة الوضع على الفور.

ياغامي: “إنها مجرد مصادفة أننا لم نلتقي. بالمناسبة ، يبدو أنك زرت غرفتي عدة مرات. أعتذر فقد كنت بعيدا.”

واصل كلاهما حوارهما دون أن يفقدا ابتسامتهما. إذا شاهد شخص ما الاثنين من الخطوط الجانبية ، فسيبدو المشهد وكأنه مزاح ودي.

كوشيدا: “هل كنت حقا بعيدا؟ أو كنت تستخدم جهاز الرد الآلي للمضايقتي؟”

” لماذا قد افعل ذلك؟ يبدو أن هناك سوء فهم.”

“ليس هناك سوء فهم.”

وبسبب غضبها من رفض ياجامي السماح لها بفهم حقيقة الوضع ، تقدمت كوشيدا إلى الأمام بمفردها.

“قطعتني لأنني كنت عديمة الفائدة. هذا كل شيء ، أليس كذلك؟ ”

في امتحان خاص بالإجماع ، توقع ياجامي أن يطرد كوشيدا هوريكيتا وأيانوكوجي. نظرًا لأنها فشلت في الوفاء بهذا التوقع ، وبما أنه لم يكن هناك اتصال بينهما ، لم يكن من المستغرب أن تحكم كوشيدا على هذا النحو.

“هل تتذكرين أنني اتصلت بك ليلة الامتحان الخاص بالإجماع؟”

“نعم. اتذكر بالطبع.”

في الليلة التي انتهى فيها الاختبار ، اتصل ياغامي وعلم من فم كوشيدا أن هوريكيتا وأيانوكوجي لم يتركا الدراسة. بعد ذلك بوقت قصير ، تم فصل الهاتف ، ولم تتمكن كوشيدا من التحدث إلى ياغامي منذ ذلك الحين.

“سأكون صادقا معكم. اعتقدت أن كوشيدا سينباي كرهتني. لهذا السبب لم أمتلك الشجاعة لمواجهتك مؤخرًا ، وربما كنت أتجنبك دون وعي “.

“توقف عن ذلك. لا فائدة من الكذب علي  الآن. التظاهر بأنك صغير السن الذي يحبني لا يعطيني إلا القشعريرة بعد أن علمت جزءًا من طبيعتك الحقيقية “.

“اعذريني. الآن ، هل يمكن أن تخبرني مرة أخرى كيف حدث ذلك اليوم؟ ”

بدأت كوشيدا في الفهم. الطالب الذي كان أمامها كان يستمتع باللعب معها. كان يعرف كل شيء عن الامتحان الخاص بالإجماع ، وكان على وشك فتح يديه المرحة مرة أخرى.

كوشيدا: “لن أجيب.”

“لما لا؟ على الأقل نعلم أن كوشيدا سينباي تصرفت لطرد أحد هذين الطالبين. ولكن نتيجة لذلك ، تم طرد ساكورا سينباي  بدلاً منك  . ما أريد أن أعرفه هو تفاصيل ذلك “.

“لم أفعل شيئًا في ذلك الامتحان الخاص. لذلك ، تم قطع ساكورا سان ، التي كانت الأقل في  .”

لم يتم تسريب تفاصيل الفصل في الامتحان الخاص بالإجماع إلى الغرباء.

لذا ، أراد ياجامي أن يعرف التفاصيل. حاولت دفع القصة إلى الأمام بفكرة أن اختيار ساكورا إيري فقط بسبب نقص القدرة. لكن ياغامي ظل يبتسم ويضع يده المخبأة بلطف على كتف كوشيدا.

“لا يجب أن تكذبي.”

“أكذب؟”

“منذ إجراء الامتحان الخاص بالإجماع ، تغير روتين سلوك كوشيدا سينباي  بشكل كبير. لقد قمت بالفعل بالتحقيق وفهمت أنك أبعدت نفسك عن زملائك في الفصل ، على الرغم من أنه يبدو أنك تتماشين مع الطلاب في الفصول الأخرى كالمعتاد. بعبارة أخرى ، كشف هذا الاختبار الخاص بالإجماع عن درجة معينة من طبيعتك الحقيقية “.

خارجياً ، كانت كوشيدا تبتسم لزملائها في الفصل. لكن كانت هناك حدود لأن زملائها في الفصل كانوا أبعد من أي وقت مضى. اعتادت مجموعة صغيرة من الفتيات على قضاء الوقت بضع مرات في الأسبوع ، ولكن الآن انخفض الأمر إلى الصفر.

“لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. ما زلت على وفاق مع زملائي في الفصل كالمعتاد “.

أشارت كوشيدا إلى أن ياغامي قد فاته الوقت الذي كانت تتسكع فيها مع زملائها في الفصل. حاولت كوشيدا دفعها بهذه الطريقة ، لكن ياغامي ظل يبتسم.

“لا فائدة من محاولة إخفاء ذلك ؛ سمحت كوشيدا سينباي لزملائها باكتشاف كل شيء عن ماضيها. وكان من المؤكد أن أيانوكوجي سينباي هو من دفعها إلى تلك الزاوية “.

تحدث ياغامي ببلاغة ، كما لو كان يشاهد كوشيدا والآخرين يتقاتلون في الصف. من الواضح أن حقيقة أنه ذكر أيانوكوجي بدلاً من اسم هوريكيتا كانت غير عادية.

“أنت تتخيل الأشياء بنفسك. ”

“أنت حرة في تشويهها ، ولكن … ما الذي تريدينه مني على وجه الأرض إذا لم يكن لديك ما تقوله؟ لا بد لي من المساعدة في المهرجان ، لذلك أود العودة في أقرب وقت ممكن “.

“لقد تعبت من التسكع معك ، ياغامي كون.”

“هل تعبت من …؟”

“لقد سئمت من أن أكون صديقتك ياغامي كون. هذا كل ما أردت قوله اليوم “.

عرضت كوشيدا فجأة إنهاء علاقتها مع ياجامي.

“تريدين إنهاء علاقتك معي. أنا أفهم هذا الشعور. نظرًا لأن ماضي وشخصية كوشيدا سينباي  معروفان الآن في الفصل ، فلا فائدة من الضغط على هوريكيتا سينباي أو أيانوكوجي سينباي   ليتم طردهما الآن “.

“لن أصحح كل شيء بعد الآن. إذا كنت تريد تفسيرها بالشكل الذي تراه مناسبًا ، فابدأ “.

“أنت شخص مثير للاهتمام ، كوشيدا سينباي. ما قلته للتو كان الحقيقة. إلى جانب ذلك ، بدأت كوشيدا-سينباي نفسها تعتقد أنه لا بأس في أن تلقي بنفسها في هذه البيئة. لذا ، فهي تريد إنهاء علاقتها المتخلفة معي وتتطلع إلى الأمام “.

أرادت أن تتطلع إلى الأمام. هذه الكلمات عالقة في عقلها.

“بصرف النظر عن أيانوكوجي سينباي  ، هل عقدت السلام مع هوريكيتا سينباي؟”

“لن أجيب على ذلك أيضًا.”

“بمظهرها ، لقد شعرت بالحزن. أنا محبط بعض الشيء ، كوشيدا سينباي “.

قاومت كوشيدا الرغبة في الرد ، لكن الغضب كان يتصاعد داخلها ، واستمرت في كره هوريكيتا أكثر من أي وقت مضى.

“انا…!”

“أوه ، هذا جيد. ليس عليك قول أي شيء آخر. استطيع ان اقول من خلال النظر عينيك.”

لا يسعها إلا الشعور بالقليل من الإرتباك بسبب هذا ، لكنها لا تستطيع إظهار أي ضعف هنا. بدلاً من ذلك ، من الواضح أنها كانت أكثر تسامحًا من الطالب العادي ، ربما بسبب اتصالها المتكرر بأشخاص غير عاديين مثل أيانوكوجي  أو ريوين  أو أماساوا .

لقد فوجئت وشعرت بإحساس الإدراك عندما تتصرف بقسوة.

“هذه هي نهايتنا ، ياغامي كون. ليس لدينا علاقة ببعضنا البعض ، أليس كذلك؟ ”

“اطمئني، لا تشغلي بالك. أنت قلقة من أنني قد أتجول و أكشف عن ماضيك  ، أليس كذلك؟ لهذا السبب أتيت للاطمئنان عليّ أثناء إعطائي تحذيرًا ، أليس كذلك؟ ”

“هذا صحيح ، إذا كشفتني ، ستنتشر الشائعات عني في جميع أنحاء المدرسة.”

“إذن هل ستستمعين إلى ما يجب أن أقوله؟”

“سأخبرهم بكل شيء عن ياغامي كون، عن كيفية استخدامك لي لطرد أيانوكوجي و هوريكيتا من المدرسة ، وكيف أنك شيطان ذو وجه لطيف.”

لم يكن ياجامي يعرف ما إذا كان هذا يمثل تهديدًا. ومع ذلك ، فإن استخدام الأسلحة التي تمتلكها الآن هو الطريقة الوحيدة التي تستطيع كوشيدا من خلالها الدفاع عن نفسها.

“لقد هُددت بالإنتقام. إذن سأضع ذلك في الاعتبار. هل انتهينا؟ ” سواء نجح الأمر أم لا ، قطع  المحادثة وابتعد.

“أنا قائد السنة الأولى من الفئة ب. أنا مشغول بالعديد من أكشاك المهرجانات الثقافية ، لذلك سأراك حينها.”

“لا تنس يا ياغامي كون ، طالما أنك تفي بوعدك ، فسأحافظ على وعدي.”

ابتسم ياغامي أخيرًا واختفى عن الأنظار بخطوات خفيفة.

“آمل أن تكون هذه هي نهاية الأمر.”

بينما كانت تحمل مثل هذا التفكير الحزين ، أدركت أيضًا أنها لم تكن النهاية.

إذن ماذا يجب أن تفعل؟

هل يجب أن أنتظر فقط وأصابعي في فمي ، أم يجب أن أقوم بالضرب؟

“لا. لا أستطيع إيقاف ياغامي .. ”

حتى الآن ، تحدت كوشيدا وخسرت أمام العديد من المعارضين ، بما في ذلك هوريكيتا.

أدركت الآن أنها كانت وحيدة بشكل مؤلم.

أدرك أنني وحدي. لكن مع ذلك ، فقد تغير الوضع بشكل جذري.

من المؤكد أن الجانب الآخر يقطع كوشيدا. ليس فقط على السطح ، ولكن من أعماق قلوبهم.

ومع ذلك ، كانت تفتخر بأنها قادرة على قراءة مثل هذه الأشياء.

“قبل أن أحارب هذا الرجل ، لدي شيء لأفعله.”

كانت تعلم أن المشكلة التي يجب حلها تتعدى مجرد ياغامي . لم تكن لديها رغبة في العودة إلى كونها طالبة شرف لطيفة ، ولكن يجب عليها إظهار مساهمة قوية للحفاظ على مكانة ثابتة في الفصل. عرفت كوشيدا كيكيو كيف تعيش بنفسها.

5 أيانوكوجي

في منتصف الليل تلقيت مكالمة هاتفية.

“من غير المعتاد أن تتصلي بي ، ساكاياناجي.”

على الطرف الآخر من الخط ، أطلقت ساكاياناجي ضحكة مكتومة صغيرة.

“في الواقع قد تكون على حق. هل لي ببضع دقائق من وقتك الآن؟ ”

“لن أجيب إذا لم يكن ذلك مناسبًا.”

“فهمت. إذن سأسأل مباشرة. أيانوكوجي كون ، ستحضر المهرجان الثقافي بالطبع ، أليس كذلك؟ يبدو أن والدي يشعر بالقلق من احتمال وجود أشخاص من الخارج لإعادتك “.

“اتصل بي رئيس مجلس الإدارة منذ فترة قصيرة. أخبرني أنه يجب علي التفكير في أخذ إجازة من الحدث الرئيسي مرة أخرى ، لكنني رفضت بأدب “.

ربما كنت سأحضر المهرجان الرياضي الأخير ، لولا حقيقة أنني اضطررت إلى إجبار ساكاياناجي على الراحة.

“ألا تخشى؟ لا ، هذا سؤال أحمق ، سأغير السؤال قليلاً. هل ربما تفترض أن الأشخاص المعنيين لن يتحركوا لاستعادة القبض عليك؟ ”

قالت ساكاياناغي ، بخلاف ذلك ، إنها لا ترى مغزى مني أن أضع نفسي في طريق الأذى.

” إنه مجرد سؤال بين الضرر الفعلي والضرر المحتمل. هناك فرص أخرى قادمة ، مثل الرحلة المدرسية. إذا ذهب الضرر بعد المهرجان ، فسأعمل بشكل مختلف. ومع ذلك ، ليس هناك ما يضمن أنه لن يكون هناك متفرجون في مهرجان العام المقبل أيضًا. من السهل البقاء في قوقعتك ، لكن الفرص التي سأخسرها من خلال القيام بذلك ستكون مزعجة للغاية “.

“إذا فأنت تريد أن تجرب حياتك الدراسية المتبقية وما هو طبيعي للطالب قدر الإمكان.” ردت بالاتفاق مع طريقة تفكيري.

” بالإضافة إلى ذلك ، لدي أهداف أخرى. لا أريد أن أضيعهم “.

“إذا كان الأمر كذلك ، فليس لدي ما أقوله ؛ أعتقد أنه من الأفضل أن يفعل أيانوكوجي كون ما يريد “.

كنت أشعر بالفضول بشأن المهرجان ، لكنني أدركت أنه ليس من اللائق أن أسأل عنه.

هل كانت تحاول ببساطة الفوز بهذا العرض ، أم أنها تحاول سحق المنافسة؟ أو هل لديها هدف آخر في الاعتبار؟ إذا سألتها ، قد تجيب ، لكن هذا سيؤدي إلى قصة مختلفة.

كان الأمر متروكًا للفئة “أ” لاتخاذ أي خيار يتخذونه ، ولا يحق لأي طرف ثالث تقرير ما هو الصواب أو الخطأ.

“لكن الظروف الغير المتوقعة يمكن أن تحدث في أي وقت. حتى لو كان المهرجان آمنًا ، فأنت لا تعرف أبدًا ما قد يحدث بعد ذلك. إذا واجهتك أي مشكلة ، فلا تتردد في الاتصال بي في أي وقت “.

“هذا لطف كبير منك.”

“لا يمكننا جعل أيانوكوجي كون يختفي قبل أن يكون لدينا مباراة العودة.”

“سأعتني بنفسي.”

“سأراك قريبًا بعد ذلك. طاب مساؤك.”

تجنبًا لأي ثرثرة خاملة ، أنهت ساكاياناجي المكالمة بصوت مرتفع.

—

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن